唯美英语分享
qt英语吧
全部回复
仅看楼主
level 4
Me2583 楼主

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代,以及这些时代之被遗忘,我便感觉到离开尘世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten

and I feel thefreedom of passing away

只管走过去,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。
Do not linger to gather flowers to keep them

but walk on

for flowers will keep themselves blooming all your way

思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。
Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky

I hear the voice of their wings

谁如命运似的催着我向前走呢?那是我自己,在身背后大跨步走着。
Who drives me forward like fate

The Myself striding on my back


2012年12月09日 15点12分 1
level 2
[瞌睡]
2012年12月10日 06点12分 2
level 3
[顶]
2012年12月10日 09点12分 4
level 4

No matter how familiar we used to be with each other,as long as we are apart then we become strangers.
原来只要分开了的人,无论原来多么熟悉,也会慢慢变得疏远。
2012年12月10日 11点12分 5
level 4
Me2583 楼主

Nothing in the world is ever completely wr
ong. Even a stopped clock is right twice a da
y.

这世上,没有什
么是完全错误的。就算停摆的钟一
天也会对两次。

2012年12月30日 06点12分 6
level 4
Me2583 楼主

Sometimes, the smallest things take up the most room in your heart.
有时候占据我们内心最多空间的,往往是那些最细小的事
2013年01月03日 14点01分 7
level 4
Me2583 楼主
免费学英语QT60035,加群:133510764
2013年04月23日 17点04分 9
1