level 14
前排
2012年12月09日 04点12分
level 14
![[顶]](/static/emoticons/u9876.png)
level 14
charlsfilan
楼主
Because the player is too eager to return, Barcelona had to slow down the recovery of Abidal, who had a liver transplant in April. [rac1]由于阿比达尔太急于返回赛场，巴萨不得不放慢阿比的恢复进程。他正在从4月时的器官移植中恢复
![[惊讶]](/static/emoticons/u60cau8bb6.png)
这事急不来，咱们等你，阿比叔加油
level 14
charlsfilan
楼主
Vilanova is aware the club is trying to sign Santos attacker Neymar (20) and would welcome the player as he thinks he'd fit in the team [md]比帅意识到巴萨正在尝试着签下内马尔，因此欢迎他的到来，并且认为他会适应巴萨
最怕他来了后不适应欧洲赛场，砸手里了
2012年12月09日 04点12分
level 14
charlsfilan
楼主
Vilanova: "Rumours about Alexis leaving? There has never been any doubt about Alexis staying, never."比帅：关于桑切斯会离开的传闻？他会留下来，这是毫无疑问的。一直都是
![[狂哭]](/static/emoticons/u72c2u54ed.png)
小桑桑不会走的
不要走![[委屈]](/static/emoticons/u59d4u5c48.png)
2012年12月09日 06点12分
level 14
![[拍砖]](/static/emoticons/u62cdu7816.png)
这张图片怎么感觉怪怪的
level 14
![[啊！]](/static/emoticons/u554auff01.png)
内马尔
level 14
charlsfilan
楼主
Xavi: "In a film of my life, who would I like to play me? Should take into account I'm not really tall. Probably somebody like Matt Damon."哈维：我的生活的电影？想让谁来演我呢？。需要好好考虑，我真的不是很高。可能是像马特达蒙这样的人
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
![[囧]](/static/emoticons/u56e7.png)
level 14
charlsfilan
楼主
Xavi's agent confirms that a final deal on his contract renewal, until 2016, is close. A new meeting with the club is planned next week [md哈维的经纪人证实他的合同续约的最终决议已经结束，续约到2016年。与俱乐部新的会议计划在下周展开
![[Yeah]](/static/emoticons/Yeah.png)
level 14
charlsfilan
楼主
The paperwork on the renewal of winger Cristian Tello (21) is being drawn up. He will sign his contract until 2016 in the next days. [md]和特略续约到2016年的文件已经在草拟。他将在最近的几天内签字
level 14
charlsfilan
楼主
The contract of defender Adriano (28) could be renewed until 2016 or 2017. Current contract until 2014. Possibly new talks next week. [md]与阿德的合同可以续约到2016或2017年。现在的合同2014年到期。预计会在下周开始就此时进行讨论
level 14
charlsfilan
楼主
Chelsea owner Abramovich wants to offer former Barcelona coach Guardiola (41) a four-year contract worth 24.8M plus bonuses a year. [espn]切尔西老板阿布想提供瓜帅一份4年的合同，价值2480万加奖金一年
阿布真是追女神追疯了。。。
2012年12月09日 06点12分
level 14
charlsfilan
楼主
CongratulationsFacu for your Championship! I appreciate the support that you give to my Foundation.
梅西facebook：恭喜facu你获得冠军。我很感谢你对我的基金会的支持
我也感谢。跟着煤球说准没错
2012年12月09日 04点12分
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
巴蒂?
2012年12月09日 10点12分
facu是谁
2012年12月09日 12点12分
level 14
charlsfilan
楼主
Messi told Vilanova and doctors that he feels fine and very much looks forward to play. Not yet clear if he'll start against Betis. [terra]梅西告诉比帅和医生他感觉很好，非常期待能参加比赛。目前还不确定他在对贝蒂斯的比赛会不会首发
level 11
![[打酱油]](/static/emoticons/u6253u9171u6cb9.png)