【121207翻译】ANAN amuse年末活动采访 佐藤健 神木隆之介
佐藤健吧
全部回复
仅看楼主
level 11
suikazuralove 楼主
转自神木吧
121212 ANAN amuse年末活动采访 神木dd部分
扫描:KikoMo
翻译:玉树临wind
转载请注明出处
2012年12月07日 07点12分 1
level 11
suikazuralove 楼主

佐藤【和隆单独合影今天是第一次吧】
神木【感觉很新鲜】
佐藤【也还没有合作过。啊,有《血色星期一》。】
神木【但是没有一起拍的戏份,所以还没有一起演过戏。】
佐藤【不过在事务所的活动上会见面。】
神木【第一次参加是在
3
年前,还有些拘谨的感觉。】
佐藤【可是隆很快就融入了进来。隆第一次参加时,带来一阵清新的气息。让我想起自己也有过那样的时期(远目)】
神木【往事不要再提(笑)。我对小健的印象是唱歌跳舞都很棒。因为没有想到舞跳得那么好。还有就是在练舞房道理的形象吧。】
佐藤【确实我总是在倒立(笑)。】
神木【觉得小健很厉害的还有超群的魅力!】
佐藤【什么?魅力】
神木【小健的身上看得到一种粉色的气场,而且可以变成帅气或可爱。能随意】
佐藤【隆总是这样捧杀我,而且还总表演模仿我的段子。】
神木【现在在我的段子中,这个最受好评的,所以特别起劲儿。(笑)】
佐藤【隆最不可思议的是,从第一次见面到现在那种闪闪发光的感觉一直没有变。我曾随意想象他从小就在娱乐圈,会很早熟,但其实比一般人还要纯真,真是不可思议。】
神木【大概是因为父母教育得好吧】

2012年12月07日 07点12分 3
level 11
suikazuralove 楼主

佐藤【但是也没有被学校里的同学影响的感觉。】
神木【也许是因为妈妈告诉过我“要在了解各种事情之后,保持纯洁”。】
佐藤【这也好厉害啊。你现在多大了?】
神木【
19
岁了】
佐藤【是嘛。那么会和朋友聊女孩子吗?】
神木【嗯。会啊。比如品评什么样的动作可爱。】
佐藤【什么动作?】
神木【令人怦然心动的姿势是低头时,把头发别在耳后的动作。】
佐藤【懂得,懂得。不对称感很好,也喜欢同时另一边垂下来的头发摇晃的样子。今年的“
HANDSOME LIVE
”的化妆间里,大家也会聊这个话题吧(笑)。】
神木【啊哈哈,我也要参加(笑)。】

2012年12月07日 07点12分 4
level 11
suikazuralove 楼主
其他小图

2012年12月07日 07点12分 5
level 11
suikazuralove 楼主
以上。
2012年12月07日 07点12分 6
[Kiss]
2012年12月07日 08点12分
level 7
这头型真的很适合他'很清爽
2012年12月08日 02点12分 7
level 8
我看侦探学院Q时神木出来时,在想
啊这
是女孩子怎么是男孩打扮。
2012年12月13日 07点12分 9
应该感慨下,这么可爱一定是男孩子[睡觉]
2012年12月18日 07点12分
level 8
神木啊~好怀念,怎麼都不出来了呢
砂糖的嘴唇比较色气是真的XD
2013年01月08日 03点01分 10
level 7
[Love]
2013年01月09日 05点01分 11
1