关于多啦A梦爱吃的那个奇怪的食物
机器猫吧
全部回复
仅看楼主
level 1
忘忧kinis 楼主
不知道大家有没有留意, 多啦A梦平时很爱吃的"豆沙包"的原型
首先. 我们在片中看到的多啦A梦的豆沙包是
这样的...
然后, 我们生活中买到的豆沙包是
这样的.
结果.我们就全部都变成
然后 长大了 质询发达了. 终于找到了多啦A梦吃的这种豆沙包的原型.居然是:
铜锣烧,又叫
黄金饼,因为是由两块象铜锣一样的饼合起来的,故而得名铜锣烧。是一种烤制面皮、内置
红豆沙夹心的
甜点,也是
日本的传统
糕点。
日本卡通人物
哆啦A梦和
哆啦七小子的最爱食品。 -----来自百度百科
结果一上淘宝搜索.就这样了:
然后觉得不是很贵. 买了包试了下 哇塞...这味道 不错....难怪A梦这么喜欢
http://item.taobao.com/item.htm?spm=a230r.1.10.12.enYoJE&id=21331072265
2012年12月07日 06点12分 1
level 11
→←说了那么多不知道你说什么→←
2012年12月07日 06点12分 2
level 1
忘忧kinis 楼主
就是找到了豆沙包的出处啦=. =
2012年12月07日 06点12分 3
level 12
豆沙包?那是翻译的问题吧……原作里面写的就是铜锣烧
2012年12月07日 06点12分 4
嗯,以前都叫豆沙包,中国人太土不知道那是什么,后来知道了,不就改回来了吗
2012年12月07日 09点12分
回复 张从星 :粤语也改回来了
2012年12月08日 11点12分
level 1
忘忧kinis 楼主
- -是吗 我看TVB版的 没看过原作- -哎 被配音坑了
2012年12月07日 06点12分 5
level 13
这个猫吧我相信没有人不知道[汗]
2012年12月07日 07点12分 6
嗯
2012年12月08日 11点12分
level 16
那个奇怪的食物叫做 铜锣烧
2012年12月07日 07点12分 7
是日本的传统美食
2012年12月08日 02点12分
是辨庆发明的
2012年12月08日 11点12分
level 13
那个奇怪的食物叫做 铜锣烧
2012年12月07日 07点12分 8
level 13
你才找到出处啊?我老早就吃过了,感觉没想象的那么好吃啊!可能是口味问题吧!
2012年12月07日 07点12分 9
level 11
原作是铜锣烧 港版翻译成豆沙包 楼主被骗了
2012年12月07日 08点12分 10
level 13
顶
2012年12月07日 09点12分 11
level 6
广告不错。。而且尼玛劳资买过,还有比红豆陷更难吃的么。。好吧,水果。。你赢了
(心照不宣)
2012年12月07日 09点12分 12
level 13
大陆版的还叫夹心饼
2012年12月07日 09点12分 13
level 13
....
2012年12月07日 09点12分 14
level 12
不知道怎样评价LZ
2012年12月07日 09点12分 15
level 11
我就不信这个还有人不知道,豆沙包是翻译问题!!
 铜锣烧相传是
日本江户时代(公元1603年-1876年),将军
武士以军中的铜锣相赠恩人,恩人家贫拿铜锣当
平底锅煎
烤点心,竟创造出绝世美味。点心形状如铜锣,又以铜锣煎烤而成,故取名为铜锣烧。

2012年12月07日 10点12分 17
level 10
吃吐了
2012年12月07日 11点12分 18
level 1
忘忧kinis 楼主
真心不知道啊亲...我觉得挺好吃 不过也就Homimi的比较好 水果馅料的吃过 不太行啊 味道略怪
2012年12月08日 00点12分 20
level 12
指铜锣烧吧
2012年12月08日 00点12分 21
1 2 尾页