这是南方都市报，关于
《星际迷航2》东京记者会的报道
来源：ht tp://删epaper.oeeee.com/删C/html/2012-12/05/content_删1766687.htm


卷福说喜欢这昵称：在中国很红，我知道！
日期：[2012年12月5日] 版次：[RB01] 版名：[娱乐 体育 副刊] 稿源：[南方都市报]
网友评论：
加载中...条
昨日，在中国内地凭英剧《神探夏洛克》成为万人迷的“卷福”———本尼迪克特·康伯巴奇（BenedictCumberbatch）在日本东京亮相。他是随《星际迷航：暗黑无界》（暂译名，以下简称“星际迷航2”，Star Trek Into Darkness）的导演JJ·艾布拉姆斯和主人公克里斯·派恩一起来造势的。从卷福在机场和影厅外引起的围堵效应来看，他在日本的人气是剧组之最。
历经三年的等待，《星际迷航》第二部昨日向媒体曝光了首款电影海报、预告片和9分钟的片段，其IMA X3D的效果获得大部分媒体记者的好评。这是该片全球宣传的第一站，电影明年5月17日才会正式与观众见面。目前片方“小气”地拒绝公布剧照和造型图，但透过预告片和9分钟的片段，影迷可以看到卷福的新造型，也可以估计他在续集中的分量一定不小！ 发布会后，三位主创频繁地用“升级”一词来向南都记者形容续集：更大场面、更强反派、更多挑战。三年前的《星际迷航》在全球吸金4亿美元，派拉蒙透露，中国内地正争取与北美同步上映。
Part1 卷福突袭 卷福的新角色：冷血的大反派！
“啊，我已经就冷血了吗？这个角色可不那么简单”
在《星际迷航2》里，原班人马悉数回归，为了衬托主人公克里斯·派恩的正面形象，导演JJ这次下了狠手，请到了“夏洛克·福尔摩斯”的扮演者本尼迪克特·康伯巴奇出演该片的大反派。
导演在介绍剧情时透露，“第一部《星际迷航》讲的是他们如何聚在一起，派恩怎么当上船长，他们变成融洽的一家人，但反派比较简单。第二部他们会面临重大的考验，这个新反派会更恐怖、更高深，他很像我们身边的人，像我们的同事，聪明、精于算计，但他的计划非常恐怖。”
当现场的主持人问康伯巴奇第一次接到这个“冷血坏人”的角色心情如何时，这个当惯了正面人物的男星迟疑了一下，然后不可思议地反问，“冷血？啊，我已经就冷血了吗？”等底下的观众笑完了之后，他才一本正经地回忆，那是去年的新年，“接到剧本的时候，我的第一反应当然是高兴，但第二反应就是担心了，因为我自己就是第一部的超级粉丝，导演给我这个反派的角色，又是续集，很多粉丝都在期待，压力真的很大，我很兴奋也很紧张。”但说完这个他显然还在对“冷血”二字耿耿于怀，“这个角色并不是冷血，不是黑白、好坏那么简单，他不光是一个做了坏事的人，在他那么做的背后有很多的原因，这个角色可能会更多地挖掘人性的层面。”
卷福的新形象：换了发型还增肥
“每天做运动，一天吃五只鸡。这可不能写哦！”
卷福饰演的大反派异常抢戏，预告片也是以他的讲述贯穿全场，完全有压倒克里斯·派恩反客为主的潜质。不过与他的经典角色福尔摩斯造型有所区别，大银幕上的他重新染了发，发型也有小变化。但粉丝们认出他应该毫无难度，因为他的声音刚出来的时候，现场已经有粉丝记者发出了惊叹。唯一可能会造成“违和”之感的是，卷福这次亮相胖了不少，虽然之前已有新闻报道他为角色增肥，在巨幕上看还是会觉得“有点不适应。”
为了扮演这个反派，体现出他的强大有力，卷福真的在特意增肥。他透露，尽管现在已经忘记自己到底胖了多少磅，那段时间真的非常痛苦，每天要花很长时间化妆，“我是整个剧组时间最长的，比女演员的时间还要长。而且为了壮，每天都要跟着健身教练做运动，不停地猛吃，每天吃五只鸡！”他说完这句话以后，马上发现记者们当真了，又赶紧说，“五只鸡不要写进稿子里啊，我是开玩笑的！”


与卷福零距离
南都记者写“卷福”，他惊奇又兴奋地说：我喜欢
英剧《神探夏洛克》热播之后，“卷福”康伯巴奇频繁出现在大银幕上。从去年斯皮尔伯格冲击奥斯卡的《战马》（War Horse）、到《锅匠、裁缝、士兵和间谍》（TinkerTailorSoldierSpy）再到即将上映的《霍比特人》（The Hobbit），均可见他的身影（当然，他在《霍比特人》里可能有点难辨认，因为他是以动作捕捉的方式出演脾气暴躁的喷火巨龙“史矛革”的。）虽然这次为角色增重看上去萌态有减，但已经瘦回来的他在现场还是非常可爱的。当天到场的有中日韩三国的记者，中国记者采访的时候，南都记者告诉康伯巴奇他在中国很红，他神气一笑，得瑟地说了句“我知道！”紧接着看到记者在采访本上写下他的中文昵称“卷福”，他则惊奇地睁大了眼睛，兴奋地说，“太好了，我喜欢！”然后导演就已经跟着起哄，也叫他“卷福”了。
再比如因为活动现场在东京，不管他说了什么都得等口译员再翻译一遍，看着对方辛苦地复述，卷福在发言时会说“不好意思，我说太多了”，或者在口译员翻译了一大段之后脸红着跑到对方的身后，指着速记本上的最后一段说，“讲了那么多？快把后面都删了。”不时惹得现场哈哈大笑。
Part2 《星际迷航2》泄密
IMAX镜头达40分钟，有异星场面还有搞笑桥段
告密者AJJ·艾布拉姆斯：虽然是转制3D，但“很讲究”，而且“IMAX镜头超过40分钟” 《星际迷航2》将在明年推出IMAX3D版本，此前外媒记者也在探班时发现IMAX的拍摄设备。但影片并不是一开始就用3D摄影机拍摄，而是完成2D版本后再转制而成。这种后期转制的方式在国内外都曾引发不小的反感情绪，JJ在昨日的采访中也坦承，“我喜欢惊悚片，我喜欢动作片，我喜欢各种电影类型，但从来都不是很热衷3D技术。我不喜欢这种形式，但这部续集的投资很大，投资方也觉得应该做成3D，所以就转制了。我知道很多观众抱怨转制，但这次我们的镜头非常讲究，我们有部分的IMAX摄影机拍摄镜头，还有单独的一组人专门负责转制，所以3D效果出来的时候，我自己都不敢相信看3D竟然比2D更刺激，这让我对3D有了改观。” 至于IMAX镜头到底会占多大比例，JJ表示，“内景的镜头都是用传统的35mm拍摄的，外景比较多用IMAX摄影机拍摄，我每次透过IMAX摄影机的取景器看场景，都觉得效果实在太赞了。”相比《碟中谍4》只有20分钟巨幕镜头，JJ承诺，“《星际迷航2》的IMAX镜头会超过40分钟。” 此外，南都记者还搜罗了其他一些线索，可能会让粉丝对成片的模样更加有数。剧组除了在派拉蒙影业的片场拍摄以外，还去到了洛杉矶、加利福尼亚和夏威夷三地取景。在洛杉矶主要是到一家博物馆中拍摄，据说是片中“很重要的一个场所”，科幻片中常常出现的实验室场景主要在加利福尼亚一间国家实验室内取景，而夏威夷场景则会在影片中被设定为“丛林星球”。
9分钟抢先看
IMAX3D引发赞叹，一些片段很搞笑
2009年，JJ·艾布拉姆斯的《星际迷航》曾成功地让《星际旅行》这个快被人遗忘的经典系列起死回生。第二部的上映日期最早定在今年6月29日，但剧本迟迟未能敲定，JJ·艾布拉姆斯又要抽身制作《超级8》，上映时间一拖再拖。对于前期脚本撰写花去大量时间的质疑，完美主义的JJ·艾布拉姆斯曾解释说：“在讨论去哪里取景、计算造型和视效的预算之前，我希望把故事、人物、演员和剧组，以及最重要的观众摆在第一位。”今年1月12日，续集才正式开始了为期四个多月的拍摄，并于今年5月顺利杀青。
昨日曝光了9分钟片段和预告片，但影像的内容还处于保密之中，记者无法与读者分享具体的剧情。但可以肯定的是，导演已经明确表示“这一部里没有时间旅行”，而且仅从这些片段来判断，新片确实有望比第一部“升级”，无论是人物塑造还是视觉冲击上。一位女记者表示，除了未来世界的设定、异星球的场面之外，让她更意外的是喜剧的部分，“一些片段竟然非常搞笑，让我更想看了。”
告密者B克里斯·派恩：柯克要证明领导能力，“长大了一些，更成熟了”
2009年的《星际迷航》讲述了柯克（克里斯·派恩饰）的父母受到坏蛋尼诺的袭击而去世，幸存的柯克从此开始他多舛的生命旅程。在续集中，柯克面临的各方矛盾与上一集相比将更为复杂。按照之前同题材动画片和其他作品的路数，组建好的团队开始真枪实战，在异星球上展开冒险，克里斯·派恩则继续担任“企业号”飞船的船长，带领扎克瑞·昆图、佐伊·萨尔达娜、西蒙·佩吉、约翰·周、安顿·叶尔金等人整齐回归。
回归的派恩在谈到角色时表示，“柯克是一个有趣的人物，因为他是一个傲慢、自大、冲动的人，第一部《星际迷航》是有关他怎么当上船长的，第二部是关于他怎么让人心服口服、证明自己的领导能力的。”导演也透露，他在《星际迷航2》中需要做一些困难的抉择，“这些船员已经像家人一样了，而第二部的挑战就是讨论为了保护家人，你到底可以牺牲到什么程度。”经过这些升级版的考验，派恩透露自己“长大了一些，更成熟了”。
采写：南都记者 简芳 发自东京 

我们都知道~地球人都知道~[为什么什么都在岛国……

话唠啊。。
在发言时会说“不好意思，我说太多了”，或者在口译员翻译了一大段之后脸红着跑到对方的身后，指着速记本上的最后一段说，“讲了那么多？快把后面都删了。”
扶额。。
不得不说一句，满篇的“卷福”让我很不爽（重贴或者别的啥错了。。麻烦删帖~~~
==================================end

既然你知道你在天朝很红，BC先生，那你必定也知道你很话痨吧。话说一天吃5只鸡是真的吗？

不错啊！比起台湾都没有新闻来说，真的好太多了，一天吃五只鸡的事为什麼要怕人知道，真是可爱

好可爱啊~~~期待看到片子~~~明年真是好年份啊！！！

话唠缺虾米时候能在天朝粗线涅

哈哈让人家把后面的都删了还可爱了~~哈哈哈卷卷是话唠哦啦啦

从卷福在机场和影厅外引起的围堵效应来看，他在日本的人气是剧组之最。
-----------------
为缺骄傲呀~~~!! 反客为主方显气势

满篇“卷福”“卷福”的，伪粉就别在大众面前展现她的脑残了好吗！！！直译名太长用本尼或BC不就行了，真他妹的让人郁闷！
PS：缺缺好可爱~~~话痨本质不管在哪都一样==

我最关心的是可能同步上映(^_^)

缺缺好可爱~~

虽然让他知道自己叫‘二缺’会爆笑点。但是叫卷福也很好啊！！！
卷福是对Sherlock的肯定，但不代表我们就不欣赏他别的作品啊。别的很多作品都很好啊！！我最爱的是霍金！！！
只是称谓罢了～之前看到微博上有人说不如骗ＢＣ，在天朝我们都叫他“华福”（好吧，我是福华党）瞬间笑了！！
只要是黑粉就足够了！！！黑粉才是王道！！！
谢谢ＬＺ分享讯息！！！

阿、！！！！！马上去买！！！！

ht删tp://ww删w.comin删gsoon.net/news/movie删news.php?id=97723
星期四《Star Trek》 的预告就要出来了~~~>w<
但美国的星期四是我们的星期五啊...TvT
时差悲剧....

引进吧引进吧

最关心上映时间啊 不能老往HK跑吧 机票什么的老贵了