level 12
(对着镜子自叹)大官人啊,我是二十年来和你初相逢,我今朝才得见尊容。我以为是个风流潇洒美男子,总和潘安宋玉一般同。别人的眉毛生得弯弯的,我的眉毛生得来短了个浓,我以为自己生个丹凤眼像关公,阿壳张(没想到)生一只田螺眼睛,赛过踏死个死老鼠,我当自己是琼瑶鼻,生了咄贴当中,罗里(哪里)晓得一只朝天鼻子,两只点香洞,怪不得我讲起章来(讲起话来)一直这样嗡了嗡,鼻头管里不太通,我还当作一年四季来咄重伤风。外加糟油鼻,额骨忡,一面肉疤角,一面赖皮风,爬出牙齿像狗熊。
...
我到娘舅家里拜年去,我在官前街兜兜显神风,到说男女老少一窝蜂,一会儿跟到东,我还当作颜大官人有威风,阿壳张(没想到)都来看你这个丑面孔。
...
到牓门陆家相亲去,(小姐)坐在贴当中,小姐送一碗茶出来,叫我一声颜相公,道说面孔胀得汹汹红,上下周身吓得零碎动,我还当她是怕面红,阿壳张(没想到)就是看见侬这个丑面孔,啊呀,你是今世老婆要讨不着,颜家门里要断种,爹爹妈妈,这个责任你们负哦,等到清明、七月半你们只能吃西北风
2012年12月03日 09点12分
2
level 12
苏州评弹,张坚庭,张建国弟兄两人也算评弹界老前辈名家,唱功独到。铿锵有力,我小时候在吴苑书场见过他们,即日偶然见着他们的录音,发上来与大家共享。
2012年12月03日 09点12分
3
一句都听不明白,就晓得是一个男人在又唱又弹。
2012年12月03日 09点12分
level 13
我当自己是琼瑶鼻,生了咄贴当中,罗里(哪里)晓得一只朝天鼻子,两只点香洞,怪不得我讲起章来(讲起话来)一直这样嗡了嗡,鼻头管里不太通,我还当作一年四季来咄重伤风。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
哈哈哈笑死个人了。评弹的韵味好听,但必须借助老农的翻译才听得懂。有意思。
2012年12月03日 12点12分
5
level 13
呵呵~~~神灵不会那么不公平的,干嘛把优点都给一个人呢?
2012年12月03日 14点12分
7
level 12
边听边看老农打出的字幕,要不然就真的是鸭子听雷响哈。颜大不照镜不知自己生的丑,嘎嘎嘎~~
2012年12月03日 15点12分
8