Hello darkness, my old friend
　　你好 黑暗 我的老朋友
　　I've come to talk with you again
　　我又来和你交谈
　　Because a vision softly creeping
　　因为有一种幻觉正向悄悄地向我袭来
　　Left its seeds while I was sleeping
　　在我熟睡的时候留下了它的种子
　　And the vision that was planted in my brain
　　这种幻觉在我的脑海里生根发芽
　　Still remains
　　缠绕着我
　　Within the sound of silence
　　伴随着寂静的声音
　　In restless dreams I walked alone
　　在不安的梦幻中我独自行走
　　Narrow streets of cobblestone
　　狭窄的鹅卵石街道
　　'Neath the halo of a street lamp
　　在路灯的光环照耀下
　　I turned my collar to the cold and damp
　　我竖起衣领 抵御严寒和潮湿
　　When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
　　一道耀眼的霓虹灯光刺入我的眼睛
　　That split the night
　　它划破夜空
　　And touched the sound of silence
　　触摸着寂静的声音
　　And in the naked light I saw
　　在炫目的灯光下
　　Ten thousand people, maybe more
　　我看见成千上万的人
　　People talking without speaking
　　人们说而不言
　　People hearing without listening
　　听而不闻
　　People writing songs that voices never share

Down by the salley garden - 藤田惠美
演唱：藤田惠美
作词： Yeats(叶慈,1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
Down by the salley gardens my love and I did meet;
在莎莉花园深处，吾爱与我曾经相遇。
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
她穿越莎莉花园，以雪白的小脚。
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
她嘱咐我要爱得轻松，当新叶在枝桠萌芽。
But I, being young and foolish, with her would not agree.
但我当年年幼无知，不予轻率苟同。
In a field by the river my love and I did stand,
在河边的田野，吾爱与我曾经驻足。
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀，以雪白的小手。
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
她嘱咐我要活得轻松，当青草在堤岸滋长。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当年年幼无知，而今热泪盈眶

***的 想听歌自己下吧 半个小时找不到自己要的歌 百度去库里面就是没有原唱的 全是不知名歌手唱的 好难听 啊啊 啊啊啊 啊
(痛哭)

en my eyes were stabbed by the flash of a neon light
　　一道耀眼的霓虹灯光刺入我的眼睛
　　That split the night
　　它划破夜空
　　And touched the sound of silence
　　触摸着寂静的声音
　　And in the naked light I saw
　　在炫目的灯光下
　　Ten thousand people, maybe more
　　我看见成千上万的人
　　People talking without speaking
　　人们说而不言
　　People hearing without listening
　　听而不闻

http://www.songtaste.com/song/2927125/

一周26节课，只有星期五没课我仿佛又回到了高三

好好学习

天天要上

叶子。