小说看过，或许我的想象力太差了，比如这句。你想拖死我啊许三多！为了你，我已经跟连长掰了；我把全连都得罪了，你没看见啊我今天跟他也掰了，我最好的朋友 我带出来的兵，你不知道啊！许三多，咱们三班总分排全连倒数第一，你还想咋的！你再这么干下去，明年我就得走人了！如果不看电视剧的话，我无法在大脑中渲染出这个说话当时的气氛。当张同学在说这段台词的时候，你会随着他的语言想到整个故事因这句话而产生的人物之间的联系，以及这句话将会对下面故事的铺垫。会不自觉地关注“史今”的命运。而我如果之看小说本身这“苍白”的对话，感情却弱了很多，当作一段文字，或许一扫而过，也就没有那样印象深刻了。这里也可以看出，张译比“史今”更出色。以前还在想我到底是喜欢小说里面的史今，还是那个演戏的张同学，现在，我想我知道答案了。

我是欣赏张同学...哈哈

找到答案了,恭喜~~

小说写的史今叫完美张译演的史今叫超完美有着令人晕眩的吸引力

小说我也买了，首要就看了维修步战车一节，呵呵，同感啊！！！张译演的史今才叫超完美 有着令人晕眩的吸引力 ~~~

完美的班长史今完美的张译

超完美，好！

我也来支持一个!呵呵当老大的兵是很幸福的事.

就是很幸运能当老大的兵了.真高兴!

有同感.

楼主不是都说是张将军了吗将军肯定不是等闲之辈

我在想象班长(真的习惯了)这么好的演员怎么不早点这种好剧呢?我也看了乔家大院,长顺也确实演得到位,但就是没史今给我的冲击强烈.

此宝我来搬。

搬贴完毕，古董搬至新家，定会得到妥善的保管，请各位放心。