天涯杂谈』关于SHE的《中国话》,引起海峡对岸轩然大波!!!
三门峡吧
全部回复
仅看楼主
level 7
先贴上《中国话》的歌词,给还没有听过这首歌的人们看一下。    歌曲:中国话  歌手:s.h.e 专辑:play     曲:郑楠词:郑楠 施人诚  扁担宽板凳长  扁担想绑在板凳上  扁担宽板凳长  扁担想绑在板凳上  伦敦玛莉莲买了件旗袍送妈妈  莫斯科的夫司基爱上牛肉面疙瘩  各种颜色的皮肤各种颜色的头发  嘴里念的说的开始流行中国话  多少年我们苦练英文发音和文法  这几年换他们卷著舌头学平上去入的变化  平平仄仄平平仄(仄仄平平仄仄平)  好聪明的中国人好优美的中国话  扁担宽板凳长  扁担想绑在板凳上  板凳不让扁担绑在板凳上  扁担偏要绑在板凳上  板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上  到底扁担宽还是板凳长  哥哥弟弟坡前坐  坡上卧著一只鹅  坡下流著一条河  哥哥说宽宽的河  弟弟说白白的鹅  鹅要过河河要渡鹅  不知是那鹅过河  还是河渡鹅  全世界都在学中国话  孔夫子的话越来越国际化  全世界都在讲中国话  我们说的话让世界都认真听话  纽约苏珊娜开了间禅风lounge bar  柏林来的沃夫冈拿胡琴配著电吉他  各种颜色的皮肤各种颜色的头发  嘴里念的说的开始流行中国话  多少年我们苦练英文发音和文法  这几年换他们卷著舌头学平上去入的变化  平平仄仄平平仄(仄仄平平仄仄平)    好聪明的中国人好优美的中国话    有个小孩叫信  上街打醋又买布  买了布打了醋  回头看见鹰抓兔  放下布搁下醋  上前去追鹰和兔  飞了鹰跑了兔  洒了醋湿了布  嘴说腿腿说嘴  嘴说腿爱跑腿  腿说嘴爱卖嘴  光动嘴不动腿  光动腿不动嘴  不如不长腿和嘴  到底是那嘴说腿还是腿说嘴  全世界都在学中国话  孔夫子的话越来越国际化  全世界都在讲中国话  我们说的话让世界都认真听话  全世界都在学中国话  孔夫子的话越来越国际化  全世界都在讲中国话  我们说的话让世界都认真听话      就是因为这样一首歌,海峡对岸骂战一片,台湾《自由time》也撰文抨击,找一些立场已经鲜明的艺人炮轰SHE以及他们的唱片公司。    其中争议最大的是“好聪明的中国人,好优美的中国话”这句歌词。有人评论是把“媚中”嘴脸放大到了无耻,不配作台湾现在流行乐坛上人气最旺的女子团体。    对岸更有网友说:这首歌应该让中国的超女们来唱。更有网友们自创《台湾话》来呛声《中国话》。    如果一切与政治无关,本该是一首年轻人们会喜欢的作品,歌词朗朗上口,旋律轻快简单。还夹杂着中国传统的多条脍炙人口的绕口令。正好对抗现今社会四处蔓延的饶舌RAP之流,用流行的东西唤醒年轻人学好自己的语言和文化的决心。    而现在,she却夹杂于其中,不知左右。在台湾办签唱会,随身要至少4个保安相伴。    对岸网友们的观点,也集中在为什么要叫《中国话》,如果说是华语也勉强可以接受,讨论的观点逐渐偏离流行音乐本身。
2007年05月16日 12点05分 1
level 13
豫★叁门峡 力豫★叁门峡 顶豫★叁门峡
2007年05月18日 04点05分 2
level 0
哎, 看来台湾 已经被去 ‘中国化‘ 的很深了, 尤其是80后,哈日成风,说个话 都 娘娘腔的,看的都是 篡改的 教科书, 台湾, 你认倒霉吧 , 谁叫你对大陆 具有 生死悠关的利益, 谁叫你有着那么显著的军事战略地位,谁叫你有着那么强的经济基础, 最主要的 -- 谁叫你 离大陆这么近。。 你要是在远些 ,不就早独立了,大陆又没航母战斗群,, 哎, 台湾 你认倒霉吧, 能移民的都快走,过几年以后,,呵呵,,
2007年05月18日 17点05分 3
level 1

2007年05月24日 01点05分 4
level 0
d
2007年05月24日 03点05分 5
1