A simulation for the NBC show "Chicago Fire" apparently caused a bit of a misunderstanding in the show's namesake town.
Crews for the show set up the scene of a small-plane crash at East 31st Street and Martin Luther King Drive, and around 8 a.m., word got around that the crash was real.
Several local residents admitted they were fooled.
"When I first walked up, I thought it was real," passerby Charlotte Powell said.
"I said, 'Wow, there's a plane in the middle of a city street,'" said Tranae Cae of her reaction as she drove by. "Yes, I did, I thought it was a plane."
"I was driving coming home and I saw it, so I turned around and turned around again, and then I called my husband to tell him to come home," said Robin Whaley-Smith, laughing now.
The scene certainly looked scary. Footage showed a down plane with its left wing splintered off and atop the hood of a nearby car. Police cars, an ambulance and dozens of spectators framed the shot, all during Chicago's morning commute.
芝加哥烈焰剧组近日于剧中同名城市的东31号大街与马丁路德金路交叉处拍摄一场小型飞机坠毁的戏，引起了当地居民的误解，他们以为这是真的。
当地居民Several承认他们被耍了；“当我经过时，我的第一反应是——这是真的。”路过的Charlotte Powell这样说道；Tranae Cae在开车经过时也做出了同样的反应：“哇，路中间有架飞机！”；“我在开车回家的路上，当我看到那架飞机时，我掉转了车头，然后打电话给老公叫他快点回家。”Robin Whaley-Smith笑着说。
当时的场面一定看起来很慌乱，镜头中显示一辆飞机坠毁地面，左翼已经断裂。警车、救护车、群众同样囊括在这组镜头中。

巧的是，咱吧正好有一位吧友当时也路过了那里
原帖地址https://tieba.baidu.com/p/2019203450
@树精灵王子

碉堡了。。。

这资费。。。- - 我居然去点了播放。。。。。

wow 好给力的“以假乱真”哈哈 期待镜头上显示的效果~ 太可乐了！

期待