level 7
刀定天下
楼主
关于翡翠石筋,有人认为翡翠石筋是成线状的棉,也有人认为是裂绺。既然有此不同的说法,那么,要辨析翡翠石筋究竟是什么,必须先从了解认识棉和裂绺开始。翡翠的棉是指翡翠内部的棉絮状物质,是存在于翡翠颗粒间隙、裂隙中的半透明或微透明的矿物杂质,常见的有丝线状、条带状、团块状等形状。翡翠的裂绺是因地质运动先天形成的内裂,裂隙中也会掺杂有带色的杂质填充物。棉与裂绺都属于翡翠的瑕疵。
汉字是表意文字,其显著的特点是字形和字义的联系非常密切,具有明显的直观性和表意性,通过字义即能辨识词义。从汉字“筋” 的字义开始,能否找到“石筋”一词的意义。《说文解字》:筋,肉之力也。《素问·五藏生成论》:诸筋者,皆属于节。可见,筋是肌腱或附着在骨上的韧带,是连属关节与肉体的组织结构,另外,浅表皮肤下肉眼可见因血压变化微微鼓起的静脉血管也俗称筋,这表述了筋的象形意义。由此,筋的字义已经十分清楚了,它是不同物质之间联接的组织,外形似皮肤下隆起的血管。从外形上看,翡翠粗大线状的棉及或长或短的裂绺均是线条状的,与石筋类似,那么是否可以认为二者就是翡翠的石筋呢。
既然汉字与其字义是紧密联系的,从推理角度可知,筋绝非棉或裂绺,必然有其专属本意。石筋的概念其实不难理解,在寿山石、昌化石、巴林石等名石及观赏石的形态特征中皆有石筋作为评价性能概念,如下图可见,石筋是附着于内部原生的筋渣状的实在杂质,或粗大或细长,肉眼可见。它的表现及特征与棉、裂绺有本质的不同。