【剧透讨论】关於AFter Story……
zeroinfinity吧
全部回复
仅看楼主
level 15
「 @ 真理の风、绊へ还る道标たれ 」
@零(0)と無限(∞)の彼方、これは全ての物語が終わった後の小さな一幕。死した後に残るは骸と悲しみだけはない。想いは常に、離れることなく、彼らの軌跡を見守り続けた。
@ 始まりに丧失の寒风が吹いたなら、最后は再会の春风で缔め括ろう。この话に涙は必要ない……今日もまた、青空の下で优しい风が吹いているから。
《真理之风,应作还羁绊之道标》
在零和无限的彼方,这是一切故事终结之后的小小一幕。死后并非只剩残骸和哀伤而已。思念常在,不曾离去,一直持续地守护他们的轨道。
即使开始吹着丧失的寒风,最后也会在重逢的春风中拥抱。这些话语没有泪水的必要……因为今天也有,蓝天下吹过温柔的风。
2012年11月28日 14点11分 1
level 15
剛才發日文原文失敗,再來一次。
「真理の風、絆へ還る道標たれ」
零(0)と無限(∞)の彼方、これは全ての物語が終わった後の小さな一幕。死した後に残るは骸と悲しみだけはない。想いは常に、離れることなく、彼らの軌跡を見守り続けた。
始まりに喪失の寒風が吹いたなら、最後は再会の春風で締め括ろう。この話に涙は必要ない……今日もまた、青空の下で優しい風が吹いているから。
2012年11月28日 14点11分 2
level 15
好像After Story已经到互联网的时代。
卡莲疑似成为了电子幽灵,在互联网中存在。
最后出现的 Zero Infinity ---- Everlasting Engage (真理之风,应作还羁绊之道标?)可以让卡莲和礼回到现实世界……
还有卡莲说“アタラクシアに入りましょう”的那个“アタラクシア(Ataraxia)”是什么东西?
地狱君 @jaychoukyo 能否比较详细地解说一下?
2012年11月28日 14点11分 4
游戏我已经卸载了。当时查了Ἀταραξία是希腊语人类能够实现的唯一真正幸福的意思,我觉得礼和卡莲都是成为有意识的素粒子形态而观测世界,回到现实世界算是观测到这个可能性的世界然后投影过去的,应该是礼和卡莲能力的延伸吧
2012年11月28日 15点11分
回复 jaychoukyo :和真理阶段的奥尔菲留斯相似的状态?Everlasting Engage 是二人一体的“心奏·真理”吗?
2012年11月28日 15点11分
回复 黄金雅蠛蝶 :奥尔菲留斯又在最后一条线说过卡莲和纯的存在形式非常奇妙。是和奥尔菲留斯最后形态很相似。不过奥尔菲留斯算是活着直接进化过去的,而卡莲算是意识残留。
2012年11月28日 15点11分
回复 jaychoukyo :原来如此。还有,你觉得那个“响界人机”是扩展了原有体系,还是单纯的换个名字而已?
2012年11月28日 16点11分
1