亲们,翻译几句话吧(语言组织要通顺)
韩国语吧
全部回复
仅看楼主
level 12
小芗😜 楼主
1.他六点半起床了。
2.他在九点开始上课。
3.三点时他和姐姐一起在咖啡店喝咖啡。
4.他在五点看电视。
5.他在九点做作业。
6.十一点了他还在床上写作业。
2012年11月28日 04点11分 1
level 7
1.他六点半起床了。彼は六时に起きました。그는 6시에 일어났습니다
2.他在九点开始上课。彼は九时から受业を始まります。그는 9시부터 수업을 시작됩니다.
3.三点时他和姐姐一起在咖啡店喝咖啡。彼は三时に姉さんと共に吃茶店にコーヒを饮みます。그는 3시에 언니와 함께 찻집에 커피를 마십니다.
4.他在五点看电视。彼は五时にテレビを见ます。그는 5시에 텔레비전을 봅니다.
5.他在九点做作业。彼は九时に宿题をします。그는 9시에 숙제를 합니다.
6.十一点了他还在床上写作业。十一时に彼はまだベットに宿题をしましす。11시에 그는 아직 배트에 숙제를.
[开心]
2012年11月28日 04点11分 2
呦,这是清哥哥的小号吧。[吐舌]
2012年11月28日 04点11分
第三句话男女不分了,哈哈~~~~~原来男孩子也管姐姐叫언니啊~~~~~~[哈哈]
2012年11月28日 04点11分
回复 长英公主 :日韩翻译器恶搞的。别当真。还是请高人吧。
2012年11月28日 04点11分
应该还有别的问题,过会儿再说!!我上课去了。。。[背扭]
2012年11月28日 04点11分
level 12
小芗😜 楼主
请好心的亲把第二句和第六句再翻译一下,谢谢.
2012年11月28日 12点11分 3
level 11
2. 그는 9시부터 수업을 시작합니다.
6. 11시가 됐지만 그는 아직 침대에서 숙제를 합니다.
2012年11月28日 12点11分 4
谢谢老公[花心]
2012年11月28日 12点11分
回复@长英公主 :[害羞]
2012年11月28日 13点11分
1