level 8
ヒョンビン“友情と腕力男カリスマ演技したくて”新世代スターヒョンビンが日本列岛を揺れるようにした。ヒョンビンは日本で放映されるKBS 2TV 雪の女王広报者9日日本を访问した。12日放送されたKBS 2TV 演芸街中継では日本に行ったヒョンビンを同行取材した。ヒョンビンは9日日本,东京羽田空港に到着して,多くの日本ファンらの歓迎を受けながら,入国した。 一方この日东京では约5,000人のファンと共にファンミーティングを进行した。ヒョンビンは“まだ演技の幅が広い方ではない”と谦虚な姿を见せた。 韩流スターで急浮上したヒョンビンは始终一贯ジェントルした姿でファンらの声援に报いた。一方この日ヒョンビンはこれから自身が引き受けたい配役に対しても打ち明けた。 ヒョンビンは“男たちの话でしたい”として“男らの友情の话や腕力さ决心などを描いた映画やドラマに出演したい”という意味を表わした。ヒョンビン,ソン・ユリ主演の雪の女王は16部作でテレビ东京で10日から毎周木曜日ごとに放送されている。
2007年05月14日 00点05分
1
level 1
期待中.........我觉得在<雪女>里也表现了男人的友情和力量、决心的。
2007年05月14日 00点05分
3
level 9
哈哈，难道橙心的沙发我来坐啦！！！橙心的报道越来越专业化了，可喜可贺！！！---娴
2007年05月14日 00点05分
5
level 9
谢谢橙子的翻译啊!~~~我也觉得在雪剧里他已经挺男人的了~呵呵~~
2007年05月14日 01点05分
7
level 1
谢谢橙子的翻译啊!小玄怎么这么想长大呢？昨天还看见好几个亲喊他宝宝呢
2007年05月14日 02点05分
8
level 9
小炫演男人戏，表现男人的友情和力量、决心，那岂不是太便宜他了~~~他本人本色出演就行了！
2007年05月14日 03点05分
9
level 1
"演部男人戏，表现男人的友情和力量、决心的电影或电视剧"是不想演感情戏的意思吗，有点担心彬的精神状态，不会还停留在泰雄的悲痛当中吧，心疼死了是不是偶想的太多了
2007年05月14日 03点05分
10
level 7
深情贵公子这样的角色韩国已经太多啦！我也超想看小炫表现他的另一面呢！黑社会也好，地痞流氓也好，兄弟情也好，都好啊！
2007年05月14日 03点05分
11
level 15
深情贵公子这样的角色韩国已经太多啦！我也超想看小炫表现他的另一面呢！黑社会也好，地痞流氓也好，兄弟情也好，都好啊！ 作者： 千里tk ========================同意千里的！既然这小子想突破，那我们要支持他啊！
2007年05月14日 03点05分
12
level 9
深情贵公子这样的角色韩国已经太多啦！我也超想看小炫表现他的另一面呢！黑社会也好，地痞流氓也好，兄弟情也好，都好啊！ 作者： 千里tk 2007-5-14 11:33 回复此发言 删除 你说的这些我脑子里的印象一个劲儿往外窜黑社会——赵仁成地痞——曹成佑兄弟情——张东健
2007年05月14日 03点05分
13
level 15
你说的这些我脑子里的印象一个劲儿往外窜 黑社会——赵仁成 地痞——曹成佑 兄弟情——张东健 作者： 刘相妤 ==========================相妤联想地好啊！以后会有我们彬的！
2007年05月14日 03点05分
14
level 9
以後说到强悍男子 一定会想到彬~~ 呵呵 作者： ★炫彬 ===================演这样的角色，一定又要先劳其体肤了~心疼啊~~~
2007年05月14日 05点05分
16
level 1
其实一直有想过...希望彬演个类似赵仁成-卑劣街头的角色!!现在彬真的有这样的想法~~呵呵^^彬自己也说过..只要是没有演过的角色.自己都想要去尝试!!男人彬啊!!!哈哈..好man^^
2007年05月14日 05点05分
17
level 9
黑 那个小孩说很喜欢为了角色而事先准备、训练的过程 作者： 橙心深处 ===================是的!是个实在的好孩子!!~~和他一比我很为自己在上班时间上网而内疚！~嘿嘿~~~~
2007年05月14日 06点05分
19
level 1
刚刚忘了说!谢谢澄心深处的翻译~~澄心是双声带吗??还是三声带(中.日.韩语)....好厉害喔!!!^^
2007年05月14日 06点05分
20
