求翻译这句话。
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
伊歌浪子
楼主
Wating it is not for yourreturn,but instead,for anexcuse not to leave.
2012年11月27日 00点11分
1
level 2
近朱者赤黑赤黑
等不是在等你回头只是在等一个分手的理由。
2012年11月27日 00点11分
2
level 4
璐村惂鐢ㄦ埛_00aAQJt馃惥
不会吧。。 楼上的我感觉意思都翻译差了。
字面上的意思是说， 我等待，并不是希望你能够回来，而是给自己一个借口能一直等下去。
2012年11月27日 09点11分
3
level 10
边4
等待不是奢望你的回心转意，而是给自己一个不愿离去的理由
2012年11月27日 09点11分
4
1
