level 8
正文就不翻译了,首先是英国的网友评论。
? users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
colin ? 2 hours 31 minutes ago
Well that’s one more carrier and one more carrier capable plane than we’ve got.
Well done Dave for scrapping the carriers and Harriers just when we needed them.
一艘又一艘可以起落舰载机的航母超过我们。我们那些官老爷们呢?我们需要航母,可他们却毁灭他们。
2012年11月26日 13点11分
3
level 8
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
CARVER ? 2 hours 27 minutes ago
more people speak Chinese than in this world owing to the fact that there are more of them than all of the rest of us added together
很快这个世界就会有越来越多的人说中文了,因为他们比我们其他人全部加起来多要多。
2012年11月26日 13点11分
4
level 8
0users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
DerekP ? 1 hour 47 minutes ago
Is the West blind to what’s going on here? China has done more to destroy our manufacturing base than ever the Luftwaffe did in WW2. That was a direct and obvious attack and it nearly worked. China has done the same surreptitiously and they HAVE succeeded. They have the monopoly on the production of most of our goods. They have developed Armed Forces that dwarf all other nations. Now this. Shouldn’t we be thinking about their next move? Are you still here Mr Cameron, as OUR armed forces are progressively being emasculated? We are bankrupt and defenceless. I’m off to find Chinese language lessons.
整个西方对正在发生的视而不见吗?中国正在不断地蚕食和摧毁我们的工厂,工业,比二战时候的希特勒还要凶残。这是直接的赤裸裸的进攻,而且很有效。他们垄断了我们所有的产品。他们还拼命地发展军力来吓唬其他的国家。现在,难道我们还能保持沉默,还能不警惕他们下一步的动作吗?卡梅伦先生啊,我求求你了,赶快武装我们的军队把。我们都破产了,毫无自卫能力了。即使中国占领了英国,我发誓我将来也绝对不会学一句中文的。
2012年11月26日 13点11分
6
level 8
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down2users disliked this comment
David C ? 2 hours 53 minutes ago
Never mind the end of the world, China will be capable of doing that !
我们不用担心世界末日了,中国将会搞定一切。
2012年11月26日 13点11分
10
level 8
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down0users disliked this comment
anon ? 2 hours 31 minutes ago
to
mr cameron
do you think we might be able to borrow it from them instead of the French
卡梅伦先生
你现在是否在考虑我们可以向中国人借航母了,而不是向法国人呢?
2012年11月26日 13点11分
12
level 8
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down4users disliked this comment
Walker ? 3 hours ago
A second hand small Russian carrier they got 10 years ago using 80 year old landing technology not high end then
有什么了不起的啊?航母是十年前从俄国佬那儿弄来的,舰载机起降技术是80年前的,我真看不出这有什么好炫耀的。
2012年11月26日 13点11分
13
level 12
水门前来送经验!
---三寸不烂舌---
---道尽千古事---
---水贴-挽尊---
---造福-贴吧---
---功德-无量---
2012年11月26日 13点11分
17
level 8
2users liked this commentPlease sign in to rate a Thumb UpPlease sign in to rate a Thumb Down1users disliked this comment
CARVER ? 2 hours 22 minutes ago
don't fall into that trap Walker they have the money to buy the expertise and any darn thing that they want they have the power to ruin any economy that they wish
how many things do you have in your hose that says made in china stamped on it?
别扯这没用的。中国人有的是钱,他们可以买到任何他们感兴趣的东西,他们有能力控制整个世界的经济。
你回去看看,就你家里一个小小的水龙头,看看是不是中国制造的。
2012年11月26日 13点11分
18
level 8
David
Whats the big deal, so called corrupt sonia landed her plane on the roof of White House. Dont under estimate corrupt congress President.
又怎么样?就算是腐败的索尼娅把她的飞机降落在白宫屋顶上又怎么样。不要低估那些国大党的腐败程度。
2012年11月26日 13点11分
19