哪位亲化学厉害的.帮我翻译下.
高楼粽子吧
全部回复
仅看楼主
level 5
89蛇族_ajing 楼主
HARDLE 16LP LOT NO。80147 NET 15KGS GROSS 15。4KGS TOYO 1NK MFG，CO，。LTD。 翻译下.这是化学成分的缩写.拜托了.
2007年05月12日 14点05分 1
level 5
89蛇族_ajing 楼主
有人会么
2007年05月12日 14点05分 2
level 0
125.33.229.*
摆渡知道试试
2007年05月12日 14点05分 3
level 0
125.33.229.*
只看得懂净重15公斤毛重15.4公斤
2007年05月12日 14点05分 4
level 5
89蛇族_ajing 楼主
查了,没人知道啊
2007年05月12日 14点05分 5
level 5
89蛇族_ajing 楼主
哈,谢4楼的.还有么。.我想要完整的
2007年05月12日 14点05分 6
level 6
楚门焉焉
这是从哪弄的 药品？？MS不像成分呃。。。。咋看。。。
2007年05月12日 14点05分 7
level 0
125.33.229.*
hardle可能是产品名称LOT 批号TOYO INK... 东洋油墨
2007年05月12日 14点05分 8
level 5
89蛇族_ajing 楼主
....8楼?...
2007年05月12日 14点05分 9
level 5
89蛇族_ajing 楼主
好象拼拼也差不多了.
2007年05月12日 14点05分 10
level 5
89蛇族_ajing 楼主
net是什么意思啊
2007年05月12日 14点05分 11
level 5
89蛇族_ajing 楼主
GROSS是什么意思
2007年05月12日 14点05分 12
level 9
丢不掉_牛皮糖
净重
2007年05月12日 14点05分 13
level 9
丢不掉_牛皮糖
NET 净重GROSS 毛重
2007年05月12日 14点05分 14
level 0
125.33.229.*
lz
和专家亲看这个链接:http://www.advpolymer.com/docs/hardlen16lp.pdf
2007年05月12日 15点05分 15
level 5
89蛇族_ajing 楼主
收到..谢谢牛皮糖
2007年05月12日 15点05分 16
level 0
125.33.229.*
总的而言 应该就是复合油墨配方之一的商品标签吧 HARDLE-16-LP 批号: 80147 净重: 15公斤 总重(加包装): 15.4公斤 东洋油墨制造株式会社出品 作者： jjyyufo 2007-5-12 23:07 　 回复此发言
2007年05月12日 15点05分 17
level 0
125.33.229.*
那成分应是HARDLEN-16LP
2007年05月12日 15点05分 18
1