最近没事又想到几个特殊音，翔
闽南语吧
全部回复
仅看楼主
level 9
spring405 楼主
比如　翔　，意思就是把双手伸开，表示一种动作.
有时还做度量，一翔宽，二翔宽.
这个词，听得较少，父辈说过.
2012年11月24日 06点11分 1
level 11
白翎鸶
词目 寻　　　　部首：寸041-09-12
音读
siâm
释义 1.
两手合抱。例：两个人相寻。
Nn̄g ê lâng sio-siâm.
(两个人抱在一起。)
2.
计算长度的单位。双手合抱构成的圆周称为「寻」。例：这欉树仔有三寻大。Tsit tsâng tshiū-á ū sann siâm tuā. (这棵树有三个人合抱那麼大。)
又见音
sîm
2012年11月24日 06点11分 2
level 9
spring405 楼主
还想到一个长度单位，
一步（发谱音）子路.
不知道是多长.这个老人常用.可能有５Ｋ米吧.
2012年11月24日 10点11分 4
Hooimuhtan
一"铺"路
2012年11月24日 10点11分
揭普人
一铺路，古代一铺等于十里，相当现在的五公里。ps 铺 phou3 谱 phou2
2012年11月25日 04点11分
1