之前那个楼的整理重发……以后有看到想推荐的就在这边更新好了
可回复，反正有【只看楼主】的功能
声明一下个人还是比较在意无断转载的事情，但是又想分享
所以基本我能接受的办法是P站（也有其他的来源）链接+译文
Pixiv在中国可以直接打开，没有墙，而且提示语言是中文。所以可以直接点进去看
如果有账号，喜欢请点击那一排小星星给作者加分（不过有账号的人应该不用我说就明白的）
主鸟翼族是因为LZ的个人爱好（不过也会偶尔有其他）
LZ完全野生没有正经学过日语只是野生考过4级
虽然翻译的经验比较丰富，但难度大的地方仍然只能猜测大意，请轻拍

http://www.pixiv.net/member_illust.php?illust_id=11642057&mode=medium
标题是【这样的迪万好讨厌！】
苍炎海外版大概是因为出版制度的影响（怕HERO喝酒带坏小孩子？译注）
迪万喜欢的食物改成了【昆虫】
琉西昂：肉……鱼……昆虫……迪万喜欢的食物我都试过了……
苍炎ending
迪万：贝奥克无法登上的高山上有一种昆虫真是至上美味！
艾克：不，那个果然还是算了（好担心）
晓女ending
琉西昂：不许在森林里捕猎活物！（兽也好虫也好都不行！）
迪万：那……不去森林的话，厨房里那种黑黑的爬来爬去的玩意儿应该可以吧（小强）
两只：那个大概可以……（真的要吃那个吗！？可以吃吗！？？）

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=4876421&tag=%E3%83%A4%E3%83%8A%E3%83%95
1，《惊现巴尔特罗梅大人》
迪万：居然让敌人靠到这么近都没有察觉，你们很失态呀
亚那布：不是的说啦！他们是忽然从什么都没有的地方冒出来的！那大队人马忽然就冒出来了。（虽然说出来很丢脸，但是确实是在想其他的事情走神了……）
乌鲁基：……没错。毫无气息的地方……忽然出现了军队。（难道是和搭档逃去睡午觉的时候……不能说不能说啊）
琉西昂：你们以为有什么事情能瞒得了我吗……？（←由于正之气完全恢复了健康）
两只：哈……！！
2，《学不乖的两只》
琉西昂：你们吵什么哪
迪万：我正好弄到好东西，正准备给他们中的一个呢。两人在那里你让我我让你的，结果就成现在这样了。
亚那布：这东西真的是很好，我才想要让给他的啊，怎么能说得我好像没心没肺一样呢！？（只是一个奇怪的技能罢了，就算拿着也不知道会不会用……）
乌鲁基：……正是因为是好东西，才应该给亚那布用………你说是谁没心没肺啊……（有那么多好技能我才不想装这个呢）
琉西昂：所以你们俩啊……不是说过你们没有什么能瞒得了我了吗……？
两只：哈……！！（又来了！）

本子的名字似乎是鸟兽计划
11《日服两次见效快》
灰老虎：队长，胃药和水拿来了
莱：啊啊谢谢
亚那布：你吃胃药？怎么了？
莱：因为有太多辛苦的事情……（有斯克里米尔这个主公）
灰老虎：两位鹰之民来这里是？
亚那布：刚刚接到报告说琉西昂王子摆脱了制止去了前线……
乌鲁基：然后就【全身复杂骨折】地回来了所以……
亚那布：呜，一想到今后的事情，胃就……
乌鲁基：对不起，呜……
莱：二位要来点胃药么……真是辛苦了……
12《经验之谈》
莱：胃药，安眠药，头疼药，还有这些营养剂
乌鲁基：准备得好充分
（回忆中的黑狮子：拿着吧）
莱：……不是我自己准备的，是出国前西夫卡大人让我带上的……
莱：根据经验，这些是必备药……他这么说
莱：说那些话的时候他望着远方。。。
乌鲁基：听说狮子王年轻的时候和斯克里米尔一个样啊
亚那布：热血上头吗……
13《迪万操纵法》
亚那布：我们跟在王身边倒不是很辛苦
乌鲁基：嗯
莱：有什么秘籍吗
亚那布：王！文件差不多就是这些请过目！
迪万：我不想管这些事情，你们差不多的处理一下吧
乌鲁基：不做的话我们就要说出去了
乌鲁基：用孩子气的口吻和小猫说话的事情，说了羞耻的梦话的事情（←听到的）
亚那布：小指磕到五斗橱的角泪目了的事情（←看到的）
迪万：……求别说（←被听到被看到的）
亚那布：大致就是这种感觉吧
乌鲁基：有一大堆把柄抓在我们手里
莱：这也算是有能耐的部下啦（我……学不来！）
14《菲尼吉斯流训练法》
亚那布：乌鲁基也长大了……小时候个子特别小，学飞也很慢
迪万：所以我们给他进行了飞行特训
亚那布：为了感受飞翔的感觉，抱起乌鲁基飞上了天
迪万：可是我们自己当时也还飞得不是很好
亚那布：所以也经常失手把他掉下来……好几次都是……
迪万：都是千钧一发之际好不容易得救了……想来太可怕了
渣渣：你也有相同的体验吗……（←不过你有好几次啊……）
乌鲁基：我深深明白你掉下来那一刻的感觉……（←含着眼泪吓得不敢动）
二人：微妙的亲近感
15《人不疯狂枉少年》
鸦王：……
迪万：你手上这是……
鸦王：切，和你没关系
迪万：虽然和我没关系，但我也切身体会
鸦王：啥？
迪万：刺青这种东西过很长时间都没有办法消除掉，所以不能随便在身上纹女孩的名字（现在这里还有痕迹呢）
鸦王：（原来是误解了吗……）（隐隐约约的女性名字……）
（最后这些小字看不清不排除翻译错了）

21《苍晓之间》
乌鲁基：为了和你的约定，我这些年有好好锻炼身体，不过成效不大明显……对不起……（体格10→10，重量10→11）
莫迪：没关系
乌鲁基：你好像瘦了些啊，怎么减下来的
莫迪：也没用什么特别的办法……（体格18→18，重量33→27）
莫迪：自从琉西昂王子来到加利亚，每天都不得了……
（回忆中抱着肉的琉西昂：啊呜——）
莫迪：王子说想变成和莫迪我们一样，又是要吃肉，又是要举重……
（回忆中的琉西昂：呼！）（两个哑铃三公斤）（手腕骨折声）
莫迪：因为这事莫迪每天都操碎了心……
莫迪：所以莫迪就瘦了
乌鲁基：啊啊，这种事我严重地切身同感！
22《哥哥们总是最疼爱最小的弟弟》
迪万：……这么一来，琉西昂说，要和克里米亚军一起行动……所以请你们作为护卫同行
亚那布：交给我吧！
乌鲁基：明白……
迪万：不过还是好担心啊……
亚那布：白之王子的事情不要担心了交给我们吧
迪万：琉西昂的事情倒还好，比起这个……
亚那布：啥？
迪万：接下去就不止是佣兵团了吧，还有贝古尼奥军的士兵也在一起
迪万：神使虽然是谢罪了，但下面的人的意识可能没有改变吧
迪万：那些人类……好吧贝奥克……表面上看起来是好人，暗地里可能在嘀嘀咕咕的……
幻想中的士兵：菲尼吉斯的半兽……可恶的半兽……
迪万：咕哇！好担心乌鲁基会听到这些事情！
亚那布：……是这样吗……
迪万：听到自己一点也不想听的话，实在太可怜了！
乌鲁基：王啊……我不要紧的……
亚那布：担心这个的话我就一个人去好了，王子的护卫有我一个就足够了
迪万：喂喂，太天真了，果然你把乌鲁基想象得太天真了
亚那布：刚刚是你自己这么说的吧喂！
迪万：虽然有这样那样的一大堆担忧，但俗话说可爱的孩子也得放出去旅行的
迪万：那么，琉西昂就拜托了！乌鲁基！
乌鲁基：是！
迪万：那么，琉西昂和乌鲁基就拜托了！亚那布！
亚那布：（增，增加了！）
亚那布：不用说，全都交给我吧，我的心情也和王是一样的。殴打那些胡言乱语的人的任务就全部交给我吧！
亚那布：
（基尔罗伊）那家伙看起来人畜无害没问题
（莫迪）那家伙也是个爽快的人，没问题
（波雷）那家伙是……
亚那布：是那位奥斯卡的弟弟，应该也没有问题……吧
亚那布：不能让奇怪的人接近乌鲁基，一定要注意
乌鲁基：（感觉到视线……|||）
乌鲁基：我的事情无所谓，去照顾琉西昂王子……
亚那布：王子有贝格尼奥的将军保护，没问题的
乌鲁基：你觉得我们来这里是来干啥的啊……
【哥哥们总是最疼爱最小的弟弟】
【两个人都拜托给他，最后结果就成这样了……】

23《续·苍晓之间》
琉西昂：我学会了新的咒歌！
亚那布：是什么样的效果呢？
琉西昂：名为哀怜，具体是什么效果……试听一下就知道了……
琉西昂：菲尼吉斯小学二年一班乌鲁基，《未来的梦》，我有一个邻居，是做蛋糕的，他每天都做好多蛋糕。我最喜欢巧克力的蛋糕。生奶油的蛋糕也喜欢。最棒的蛋糕要数……
乌鲁基：够……够了……求别念……（生理曲线↓）
手持作文选的琉西昂：怎么样！最新咒歌的效果！
亚那布：不你千万别唱这咒歌！说来你是从哪里拿到这东西的！
琉西昂：亚那布的作文也有哦
亚那布：求你啦别念！
（下面那篇波雷的文章标题没看懂orz）

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=23552497
和楼上是同一作者的另一个本子
因为这个楼只是试阅，东西不多
1《给猫长靴》
艾克：莱，这双靴子给你用
莱：为什么给我？
莱：这种东西应该给琉西昂王子或是牧师们吧
艾克：因为给你可以发挥最大的作用！加油吧我好期待呀
艾克：正在我烦恼这东西应该给谁的时候，无意中想起了以前提亚马特给年幼的米斯特讲的故事，所以就想还是给你吧
艾克：那是穿靴子的猫使用智慧战胜邪恶的童话，就靠你去好好地骗狂王一通然后打倒他！
莱：对不起我没法回应这样的期待……
2这个没标题
亚那布的主要台词：
先头部队的距离……嗯，大概还有一天……（晓女三部8章）
我的眼睛、可是能看千里远的好东西哟。没理由不利用吧？（苍炎20）
我的眼睛，搭档的耳朵，能找到的活人都集中在这里了（晓女4部序章）
乌鲁基的主要台词：
因为我听到这边有嘈杂声……（晓女3部5章）
前方我听到巨大的水声，那是不自然的扭曲的声音，并非正常的流水声（苍炎20）
……从东北方向传来从未听过的声音（苍炎17）
鸦王：这么一说啊，你们俩就没几句和技能无关的台词吧？
亚那布：还真是……
鸦王：果然除去技能你们俩的存在感就如空气般稀薄啊，还是说，说不定技能才是本体……
亚那布：啊啊！想打架吗你这混蛋！

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=22481527
标题是《喉宝之轨迹/怎么办啊》
琉西昂：艾克……今天我没办法战斗了……
艾克：怎么了？
琉西昂：嗓子疼得唱不了咒歌……
艾克：吃个喉宝吧？
琉西昂：谢谢……
几分钟后
半死的琉西昂：………………艾克………………
艾克：……？没事吧？
琉西昂：嗓子……被喉宝……噎住了………………咳咳
艾克：…………又！！！

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=28121903
标题就叫四格。。。
莱：hi艾克！你对这个有兴趣吗，因为种太多了就想分你一点，吃吃看？（奥利乌伊草）
艾克：之前还期待了一下，可是根本不好吃（嚼）
莱：（心跳心跳）
艾克：只不过是普通的草味儿嘛。
莱：（果然不会变身啊……）
幻想中艾克变成了大金刚的场景……

→_→咱怎么觉得N4基本等于只会“我是XX，我不是XX”之类的水平Orz
LZ的话我觉得至少可以考N2了。。
顺便自学什么的最佩服了

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=26620388
1
约法：我觉得自己都没法为西农做什么事情……
约法：所以就做了这个……（捶背券123456……）
约法：老师你怎么忽然哭了
西农：（忽然就想到自己的年龄……）
2
（舒芙蕾牌的沐浴液）
公主：舒芙蕾！舒芙蕾！？舒芙蕾……什么嘛，哈哈哈……
浴室外泪流满面的姐姐：艾琳西娅大人……
3
（艾琳吉牌的蘑菇？还是某种蘑菇的名字？LZ没看懂）
肖弗雷：艾琳西娅大人……（抱紧紧）
姐姐：肖弗雷，还没做好晚饭吗？
（这个好长，剩下改天继续翻。。。）

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=23689993
艾克：我说话稍微大声一点，你就好像要吓死了一样
拉菲尔：对……对不起……
艾克：……
拉菲尔：……
艾克：嗷呜！！！
拉菲尔：！！！？？？（抖抖抖抖抖）
（尼凯踢飞艾克）

这几张都是和楼上那张同一个作者的，画风非常非常萌啊啊
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=big&illust_id=23061020
剑圣：谁也没有来……
米斯特：怎么办啊，迷路了……呀！？
米斯特：哥哥啊啊啊啊啊啊有个奇怪的不良青年啊啊啊他埋在地里他埋埋埋在地里啊啊
剑圣：等……………………||||
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=22954371
这张没啥可翻的就是军师对着艾克选了【撞！】……不过很萌
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=23307663
27岁的蹭得累（……因为希农是傲娇性格所以就给扎了双马尾|||）
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=23980482
叔父和我打羽毛毽子嘛
军师一拍子把龙王子打哭了……
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=24367360
这张三白鹭的我做了好长时间桌面以前也推荐过
不过刚刚才注意到作者说这是三个人围着唱哀怜咒歌。。。OTL

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=25994967
嗯这个看见隔壁楼推荐就顺手翻一下XD
《暗魔法》
公主：啊！！
公主：有弓兵在瞄准迪万大人！
公主：佩雷亚斯大人，就拜托你了！
佩雷亚斯：好！
佩雷亚斯附耳弓兵：去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死……
弓兵血槽↓
公主：果然是强大的杀伤力！

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=3196141
既然在其他楼里提到这张图就顺便推一下XD
标题是喵喵喵，画上写的是莱喵
莱喵是兽牙族的战士哟
身为兽牙族喵身轻如燕
狩猎上也是非常在行的（“琉西昂——！！”）
（呼喵~~）
不过，果然喵都是超喜欢逗猫棒的
和贝奥克的艾克是好朋友，也很喜欢艾克（←这句看不清可能搞错了……译注）

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=2677157
一楼那个作者的……啊
啊这
作者和我萌的角色太合了好喜欢
鹰之民四格
乌鲁基举着牌子：敌人的数目是？装备呢？
迪万：你在干什么乌鲁基？
乌鲁基：在和出去侦察的亚那布联络呢，这样比起两人一起去侦察效率更高，是军师建议的
迪万：原来如此，确实是这样
第二天……
亚那布：乌鲁基能听到吗？敌人的动静从哪个方向来？明白了，有增援部队吗？
迪万：今天轮到乌鲁基侦察吗？
亚那布：是的，已经看到他写的回文了
迪万：方便倒是方便，可是旁观者看来真够可疑的，你们……

总是忘了用签名档，自己回一个试试看效果

一个作者的涂鸦白鹭系列……我那张葵花鹦鹉的人设就是跟他学的
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=6893108
旋风拳
鹭之民要是能攻击的话会变成很强吧
译注：这张的主要笑点在标签。标签打满了诸如【琉西昂，技能习得】【琉西昂旋风拳！】【光是把对手鼻血打出来就骨折的身体真的能做到吗】【这次脖子该断了吧】【耐久↓，出力↑】的吐槽……你们这些魂淡……你们这些毒舌的魂淡啊……我要打得你们不敢开口啊233……
其实这作者的标签都蛮有趣，也许和身边的同好圈有关系，所以一起介绍了
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=7108686
飞空舞娘
散发着琉西昂费洛蒙勇敢又治愈的白鹭
译注：标签还打了个
ふつくしい（好美丽）……哪里美丽了……
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=6893012
标题诈欺鹭诈伪，三个词的发音都是sagi（鹭），其实就是鹭鹭鹭（鹅鹅鹅吗……）
左起拉菲尔琉西昂莉阿妮，鹭之民全收集达成（用了宠物小精灵的“GETdaze”）
译注：顺便说一下这张图也是这作者的鹭之民标准人设……大哥是卷毛，妹妹有眼睫毛枕羽朝上翘，琉西昂脖子上戴着头带（虽然也时常漏画）枕羽朝下弯
标签打的是
だいたいあってる（好像是“大致如此”的意思？）
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=6892967
最喜欢鸟了
鸟翼族怎么看都好可爱
译注：好像这张没有什么剧情就是大家挤在一起的样子，当人设看吧……除了鹭之外，大乌鸦是内萨拉，小乌鸦是碧泽，绿头苍鹰（有哪里听起来不对！？）是吾王，颜色浅的是亚那布，深的是乌鲁基（我没记反吧？）。
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=6896089
关系很好的鸟翼族
永远关系很好的鹭兄妹和鸦王
译注：琉西昂不顾妹妹阻拦痛打内萨拉，大哥天真围观……都是各种象声词没啥可翻译的
标签有个【认真起来那家伙还挺强的】指的是琉西昂吧……然后下一张作者就残酷地打破了这个神话噗哈哈哈
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=6941677
鸟桑
还以为11月1日是pocky节不过搞错了
译注：pocky节是11月11日……至于这张图怎么看都是上一张的下集。。。内萨拉痛打琉西昂，妹妹表示赞同，迪万淡定围观，大哥惨遭误伤（大概……）
标签打的是
カオス（混乱）……

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=31688580
这个楼是作者的攻略感想，我可没打算翻译它
我只是路过来推这张千手观音……不，六翼大天使图的。。。

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=1133061
武器破坏的不同形式
不用翻了大家都懂的