tout和tous做代词时有什么区别?
法语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
tout和tous做代词时有什么区别?
2012年11月23日 10点11分 1
level 9
这个我从来都不知道 帮顶等人讲课
2012年11月23日 10点11分 2

2012年11月23日 10点11分
level 13
作为代词时,词形有tout,tous,toutes.单数代替”一切事情、所有东西”。复数tous单独使用时,译为"所有的人",复数在有上下文的背景中使用,可指代文中提到的人或物。
2012年11月23日 11点11分 3
书上写的是tout做形容词有tout tous toute toutes这几种形式,做代词只有tout和tous然后tout是全部,所有的东西,阳性复数tous可指人或物,代替前面出现过的名词或代词,但是我真想不明白有什么区别
2012年11月23日 15点11分
回复 猪公有内院 :我也刚学这个语法点,我觉得的吧tous指人的多一点,tout就是指事物吧,像什么tout va bien
2012年11月23日 15点11分
回复 猪公有内院 :你确定tout作为代词的词形只有tout和tous ? 请看这句: La vendeuse m’a montré trois robes, toutes m’ont plu. 这里的toutes 指代前面提到的三条裙子。
2012年11月23日 16点11分
level 8
tout任指一切东西,一切事情,Tout va bien.一切顺利
tous(toutes)多指人但也可指物,所有人/物的意思。Tous sont heureux.= Tout le
monde est heureux.所有人都高兴。
2012年11月23日 15点11分 5
level 12
看后面是什么
2012年11月23日 19点11分 6
1