日语大神 求进 求帮忙！
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
abc494174949 楼主
前天我跟女神表白了 然后她没拒绝也好像没接受 然后冷静了一天 然后她发了一段话 我看不懂 求大神们给我翻译下 再次感谢！[我错了]
ある人は寂しくても踏み出すのは怖くて、何とかしおなんて思わなかった。だから いっぱいいろんなものに気づけなかったのかもしれないな〜〜バカ。
2012年11月23日 02点11分 1
level 1
abc494174949 楼主
[88]快来人啊 不能沉啊
2012年11月23日 02点11分 2
level 1
abc494174949 楼主
[88]人呢
2012年11月23日 02点11分 3
level 1
abc494174949 楼主
[88]
2012年11月23日 02点11分 4
level 1
abc494174949 楼主
[88]
2012年11月23日 02点11分 5
level 1
abc494174949 楼主
[顶]
2012年11月23日 02点11分 6
level 1
abc494174949 楼主
[88]
2012年11月23日 02点11分 7
level 1
abc494174949 楼主
求来人啊。。
2012年11月23日 02点11分 8
level 1
abc494174949 楼主
[88]
2012年11月23日 02点11分 9
level 1
abc494174949 楼主
我的幸福啊。。
2012年11月23日 02点11分 10
level 1
abc494174949 楼主
人呢。。。
2012年11月23日 02点11分 11
level 15
⌒⊙﹏⊙⌒
这什么狗屁日语 你告诉他让他说人话 就说是我说的
2012年11月23日 02点11分 12
abc494174949
。。大神
2012年11月23日 02点11分
⌒⊙﹏⊙⌒
回复 abc494174949 :ある人って谁や？ 谁が気付かなかった？わっちこの子嫌いやわ
2012年11月23日 03点11分
level 1
abc494174949 楼主
[88]大神都睡觉去了吗
2012年11月23日 02点11分 13
level 1
abc494174949 楼主
[拍砖]吧主求别删帖。。
2012年11月23日 03点11分 14
level 1
abc494174949 楼主
[我错了]
2012年11月23日 03点11分 15
level 1
abc494174949 楼主
大神呢。。
2012年11月23日 03点11分 16
level 1
abc494174949 楼主
[88]
2012年11月23日 03点11分 17
level 1
abc494174949 楼主
[88]求来个人啊。。
2012年11月23日 03点11分 18
level 13
赵觞
你百度下就会发现此句出自夏目友人帐，只改了一点而已，看来她很爱看动漫随便找了一句装个逼
2012年11月23日 03点11分 19
abc494174949
多谢大神。。
2012年11月23日 03点11分
赵觞
回复@abc494174949 :这你不如再搜一句里面猫老师的一句发过去给她看看
2012年11月23日 03点11分
abc494174949
回复 赵觞 :不敢找她了。。
2012年11月23日 03点11分
赵觞
果断放弃顺便跟她说下她把原句改的非常烂难怪有人喷
2012年11月23日 03点11分
level 13
潭花鳞
是不是什么地方打错了……しおなんて那里是什么东西
2012年11月23日 03点11分 20
abc494174949
不知道啊 从她微博哪里复制下来的 一个都看不懂 她学日文的- -
2012年11月23日 03点11分
柠檬俏
学日文的？搞笑吧，丢人啊
2012年11月23日 03点11分
潭花鳞
回复@abc494174949 :查到原句了 原句是しようなんて 看来学艺不怎么精啊
2012年11月23日 03点11分
abc494174949
[啊！]。。不知道她了 反正不敢找她了 唉 苦啊。。
2012年11月23日 03点11分
1 2 尾页