【121123★翻译】泰民想老公,珉豪想老婆
2min吧
全部回复
仅看楼主
level 13
2min-爱要坦荡荡!!!!
2012年11月22日 17点11分 1
level 13

Q3. The thing you anticipate when coming to Japan.
最让你期待来日本的事情?
Minho: Delicious food. Especially Japan’s ramen!
珉豪:好吃的,特别是日本的拉面
Taemin: Food!
泰民:吃的
(吐槽点:亮吃货!李泰民你不要在吃了,肚子都圆了!崔珉豪你别再喂李泰民了,都宠坏了!)
2012年11月22日 17点11分 2
level 12

轻轻+
坐等翻译 =v=
2012年11月22日 17点11分 3
level 13

Q4. What kind of man do you aim to be?
你希望成为一个什么样的男人?
Minho: A man who will do his best in his work, as well as (a man who) will achieve his goals. Also, a man that is able to solve his problems alone/ independently. I am still far from that….
珉豪:一个可以在他的工作上做到最好,还有可以达到他的目标。可以解决自己的问题,独立的男人。。我还有很大的差距。
Taemin: (A man with) a sense of responsibility, with regards to his work, he will not give up easily. Work that he has planned out, to be executed wholeheartedly/ with his best efforts.
泰民:对工作有责任心,永远不轻易放弃。有计划,用全心全力对待事情。
(吐槽点:崔夫人不要那么明显的夸你家相公)
Q5. What recent event have caused you to feet the closness (bonds) between members?
最近一件让你觉得跟成员更亲近的事情?
Minho: Due to filming of drama, I have not seen the members for months. I feel very relaxed when I am around with them, I feel very warm and cozy.
珉豪:因为我之前拍戏,所以跟成员有几个月没见面。重新在一起之后我感觉很轻松,有他们在身边感觉非常温暖。
Taemin: When Minho came back after his filming activities. It feels like family being constantly around with one another. Even though it can be annoying at times (laughs), but when (he is) absent, (I) miss him a lot. I am really happy that we are able to return back to those days where we always see one another.
泰民:当珉豪从拍摄回来继续跟我们活动之后。感觉好像是家人又重聚了,虽然有的时候他很烦人,(哈哈哈哈),但是他不在的时候,
我好想他。我现在非常开心他又回到队里面,然后可以每天见面了。
(吐槽点:又是那句,我好想他!崔夫人,我们知道你很想你相公)
2012年11月22日 17点11分 4
level 13
-封-
2012年11月22日 17点11分 5
level 13
这种眼神让人很想唱:
你这么美,你这么媚,你这么美!!
2012年11月22日 17点11分 6
这图上面的字是日饭P上去的吧~~但我当他们是真的公开直播也开心[哈哈][笑眼]
2012年11月22日 18点11分
level 11
2min的表白啊^^;;;我好想他!! 你俩真是够了≥﹏≤还在上节目呢 回家膻歪去>3<
2012年11月22日 18点11分 7
level 13
[Love]告白吧!!!
2012年11月22日 19点11分 9
level 9
天~~表这么腻歪好不好,大庭广众的
2012年11月22日 22点11分 10
level 13
泰民民现在的表现完全能看出来是过度思念老公的,豪哥听到泰民用软糯糯的声音说“我好想他”,心都酥了吧
2012年11月22日 22点11分 11
level 13
"我好想他"~~~~~~豪哥你可要好好爱我们泰萌萌哦
2012年11月22日 23点11分 12
level 12
"我好想他"真的好亮
白白的小脸蛋眨著亮晶晶的眼睛,仰头看著他最喜欢的哥哥一边说这样的话
豪哥,还不打包带走?
2012年11月23日 01点11分 13
level 7
好有爱~~~~[Love]
2min大发!!
2012年11月23日 02点11分 14
level 13
要一直永远这样喔[飞吻]
2012年11月23日 04点11分 15
level 11
公开表白[吐舌]
2012年11月23日 04点11分 17
level 9
不行了
看完我直接脑残了哈哈哈哈
2012年11月23日 05点11分 18
level 11
萌萌,你好给力!嗷唔~[憧憬]
2012年11月23日 05点11分 19
level 8
好甜好甜~
"我好想他"
2min就在高调一点吧!!!!
2012年11月23日 09点11分 21
1 2 尾页