从文笔上讲，红楼梦是最好的，水平是最高的。水浒传和三国演义次之。若非要在这两部当中排序的话水浒传略好一些。可惜红楼梦后40回是高鄂续的，文笔上要差许多（暂且不论情节是否顺理成章，这个红学界争议很多，这里只论文笔）。而水浒传的后几回是罗贯中续的，水平也要比施耐庵前面的文笔有巨大反差，基本呈现流水账模式，不知罗贯中续的时候是没花精力还是有别的原因。续水浒的文笔比三国演义也要差不少。文笔上讲西游记是略差的，基本从西行开始都是流水账，逃不出碰到妖怪打不过请神帮忙的固定模式。 由此可见四大名著的推举并不是文笔上古代文学的前四位，而是在中国古典名著还不错的作品当中符合当时社会发展文化定位中的反帝反封建的意识结构的那些。而我们这一代也是幸运的，因为红楼梦这部经典之作正因为符合了反帝反封建的意识流才“阴差阳错”地被推举为四大经典名著之一让全中国人都去了解。它巧夺天工的情节设计，伏延千里的笔锋，炉火纯青的文笔正影响着一代又一代的中国人。 对于四大名著的电视剧拍摄。首先王扶林导演的87版红楼梦和90年代的三国演义都是十分经典的。85年的西游记能被拍成那样经典是不容易的，因为原著写得不好，需要修改才成剧本，在85年，杨洁成功了，真得很不容易。但是99年续16集完全失败了，理由很简单，那个时代已经走向浮躁了，没有人有本事去写一些经典剧本了。比较老的水浒传电视没看过，但是90年代那个版本也是不成功的，原因依然在于浮躁的演艺圈现状，里面除了野芒的林冲形象以外其他基本都是不堪入目的。 对于重拍红楼梦，我还是很期待的。因为红楼梦本身就是一部很难挑剔的佳作，剧本从原著来根本不需要改。没有人去创作经典剧本不要紧，原著好就行。再加上为人低调作品上佳的胡玫，我对新版红楼梦还是有信心的。但是西游记的原著还欠火候，要拍出经典电视剧是需要剧本修改的，这个浮躁的年代是没有人有这样的本事去做的，因此重拍西游记是注定要失败的。

为什么不翻拍 水浒呢`？ 今年 三国{电影} 红楼 西游 都要被重拍突然感觉很很恐怖！！

不要随意贬低西游记，吴承恩的文笔绝对不是其他小说家能比拟的，除了红楼梦公认是古典名著的最高峰外，没有任何人敢随便对其他三大名著排座次。你不喜欢西游记的模式是你的事，我觉得四大名著在文笔上没有高下之分，只有个人爱好之分。

"为人低调作品上佳的胡玫" 顶楼主这句.唉,只要不是选出的秀强加给胡导,基本还是乐观的.不过,遥控器在自己手上.所以,好不好,只有投资人心痛.只要不拿纳税人的钱去投,就没有异议.但是我们国家的艺术产业投资体制,大家是知道的.