level 5
伯爵,偶发现这里的会员比撒隆吧还多哈,哈哈哈哈这里高人比较多,最近写了一篇撒隆文,发过来初审一下,请各位指点题目未定,就叫无题吧,哈哈Let thy sands o’life stop,Or thy seas gang dry;Valentine bros become,Eternal stars twinkling high;Until thy end o’time,Shalt thou open your eyes to see;A man he is, a man he fights,Going with his dearest thee;And both, though failed, once tried,Kill thy trouble-making, death-causing and forever;Apart 13 winters, wilt thy sea and thy sky,Not until thy twins get together;On and on and on and on,Never a love’d be so young.还有两篇汉语的相见欢望尽天海相携,剪不断;几度魂游太虚,终不怨。十三载,似离别,却相伴,自是比翼连枝当日愿。破阵子登临万山之巅,欲揽青天入怀;借问沧海何所求?只因欲与天执手,竟比蜀道窄。俯瞰水中洞天,惊见玉树琼台;谁人修得此番景,疑为九天落凡间,枉令人错爱。唉,发现自己英语汉语都这么烂!
2007年05月09日 14点05分
1
level 6
(狠狠揪住)你才是谦虚了,汗死,要是你这样都算文盲,我不就智障了..TAT.....(太打击了....)
2007年05月12日 14点05分
5
level 1
不懂英文,不懂古文,汗,双重文盲啊 作者: 穴鸟 封 2007-5-12 17:57 回复此发言 删除 -------------------------------------------------------------------------------- 同样,更可怕的是我居然还做过语文教师和英语教师= =
2007年05月12日 15点05分
6
level 9
因为他用的是英文古文,而且还有为了押运而做出的语序调整,其实读过莎士比亚,就知道古英文大概有点这种意思了。
2007年05月13日 01点05分
7
level 1
同样,更可怕的是我居然还做过语文教师和英语教师= = 作者: 洛洛熊 2007-5-12 23:10 ___________________________________________________________ORZ大人了不起,厄,这么,神圣的职业__________________________________________________________ 因为他用的是英文古文,而且还有为了押运而做出的语序调整,其实读过莎士比亚,就知道古英文大概有点这种意思了。 作者: 督伯爵 2007-5-13 09:46 __________________________________________________________伯爵您应当叫博士(发自内心地投来敬佩的目光)
2007年05月13日 05点05分
8
level 9
伯爵您应当叫博士(发自内心地投来敬佩的目光) 作者: 穴鸟 封 2007-5-13 13:54 回复此发言 删除 ------------汗,我这水平不行= =|||||||||那个莎士比亚是原来上课的时候老师带着学了一个学期的哈姆莱特?有点印象而已。开始读的时候发现莎士比亚语法错误好多啊!!XDDDDDDD
2007年05月14日 00点05分
9