level 6
某个帖子完全变成了求翻译帖,于是我就连那个帖子一起删掉了于是不要以为在回帖里求翻译我就看不到了.以上.
2007年05月09日 11点05分
1
level 2
啊啊啊扑2楼的同学~~您说得太对了,小C吧主就是犯JIAN不然为什么要几次三番地跑来开帖又回帖回帖又开帖地讨论和回答这个问题呢??只不过二楼的大人您也多少适当地居高临下地体贴一下、理解一下这种可怜的心情啊。如果说“JIAN”就是请求别人不要再求翻译,那首先必须得说服某些大侠不要无视吧主精心准备的说明帖子,要耐心地说服他们先打开炎吧的网页,然后自上而下依次浏览帖子,要提醒他们先看最上面的帖子,告诉他们那叫置顶帖,然后跟他们说你们应该点鼠标左键打开它再拖动滚动条,然后开动你的小脑筋告诉我你看到了什么,然后问问他们看完之后之知不知道什么问题是可以问的什么问题是不该问的,什么问题是问过了最好别问的。然后再带他们做几次练习,例如如何依据版规发言如何问出有价值的问题等等。如果他们答对了,千万别忘记表扬一下哦。可是您要知道大侠们是很高傲的,小C吧主努力了这么久都快吐血了,还得不到他们屈尊降贵的垂幸。您的口气如此的决绝,如此的嫉恶如仇、如此地不屑小C吧主的再三忍让,在下仿佛看到了吧里的曙光!!您既然这么说了,您就一定有办法解决这些问题,对不对??既然无法用努力、沟通和可笑的真诚解决这种问题,就是犯JIAN,没有能力、什么都不懂,还要硬出头,说难听话教训别人,这不是犯JIAN是什么??小C吧主真的是无法不犯JIAN了(这里的很多认真的炎饭都无法不犯JIAN呀~~)反过来说您既然有这等觉悟和气魄,说明您一定能顺利地漂亮地解决这个问题而不至于犯JIAN,在下在下、可以视为这是您对小C吧主的挑战么??——你的努力算什么、你的诚恳算什么、你的沟通算什么、让我来教你怎么做才不会犯JIAN——您是这个意思吗??哦也~~~~您太强悍了!!在下崇拜您!在文明的吧里口出狂言,简直有如在平静的办公室里惊爆大骂“他妈的谁这么贱,公司的规矩居然也敢要我遵守”,简短的一句话便将吧主的长期的付出和心力交瘁践踏在脚下,完全不顾“英雄总是孤独的和不被人理解的”的悲惨宿命,傲人地展现无比的气魄和您那一身令人羡慕的铜墙铁壁(换个说法可能是“不守公德'和"脸皮有城墙厚"。。哎呀您就别介意那个啦)虽然很难阻止诸位大侠继续视若无睹地引小C吧主犯JIAN……同样的话不再说2遍体现了小C吧主的傲慢,可是“你说不说第二遍我就听你的不说第二遍,那我多没面子呀?”,道高一尺,魔高一丈,令小C吧主想傲慢一下、显摆一下,都办不到,只好乖乖地第二遍、第三遍、第四遍、第五遍……地犯JIAN。。(55,口水也是财富的一种,知道珍惜农民的粮食,却不知道珍惜公众的口水,大侠们难道都是地主成分出身?)以在下对小C吧主的了解,小C吧主断不会有这种二楼的大人您这样的气魄,委实难免犯JIAN,因此,还请您务必告知我们,如何才能不犯JIAN地解决如上问题,我等势必洗耳恭听,并将该法在炎圈内发扬光大,彻底完结这久找到最佳解决方案的课题。鞠躬~~诚然,以我等的能力水平,想不犯JIAN的确很难,如果您能不犯JIAN地解决,那实在是太好了。否则,在下可真不知道该对您说什么了……唉,小C吧主,你就是太没有自知之明,没有像二楼的大人那样的能力,就不要出头呀,请二楼的大人躬亲示范如何不犯JIAN地解决那些问题吧,不然,又有人会说你犯JIAN,对吧,二楼的大人?
2007年07月22日 13点07分
4
level 1
4楼的同学。我们要原谅那些眼大的大侠们,要知道大侠们虽然眼大,可逛坛子是从不会看那些渺小的置顶和版规的。不过小C吧主的一再犯jian,都不能得到一丝一毫的响应,我不得不怀疑那些大侠们的眼睛大的可能出现了一些非我们常人能够理解的问题。当然我们不可以鄙视那些身体某部分不自由的人们。对于那些人我们应该给予12分的同情,同情他们无法完全领会这个世界的美好,只能活在自己的小圈子里,而在他们的圈子里,自己则永远是真理,或许会以为自己已经取代了了太阳的地位。
2007年07月22日 14点07分
5
level 1
而对于以为自己是太阳的大侠们,虽然很难过,要让他们再次接受自己只是芸芸众生中的一只,是比较困难,虽然不想,但不得不承认平凡的我们是触不到所谓的深的领域的,所以,我就只能在这随便的发发牢骚了,还要辛苦小C吧主帮忙收拾了。
2007年07月22日 14点07分
6
level 0
那个 (看不过去了 抱歉)大家就体谅一下吧主吧 要搞好炎吧真的也挺不容易的 首先 翻译并不是非常非常难找到的 问题在于各位大侠有否自己动手找过天下没有免费的午餐 能不劳而获的几率也少之又少 一味的发贴求翻译也是徒劳 不如自己花点时间 有心或者你留心用心细心的找了 翻译还是近在眼前的 只是你没有发现注意到罢了 比如看看置顶贴 那里有吧主辛苦整理的 炎之蜃气楼相关中文站点推荐 去那里推荐的各大炎站 一定会让你大有收获 如果你连置顶贴也不看 那请允许我在这里说 找不到翻译也是活该! (爆发一下 - -0 实在是 抱歉了) PS:置顶贴不是炎吧的摆设!!! 请每一位到此的朋友都去认真的看一下!对你会有帮助!又比如用电驴搜一下 也是有大量的翻译的 不要说找不到 那是自己查找功力的问题 这样没人可以帮你其次 求翻译的大人也请放正自己的心态 毕竟是来求取翻译的 并不是您为别人付出了什么 所以也不存在什么可以以高姿态来示人了 况且 请注意!!! 索要翻译是禁止的!!! 请看看吧规 也请不要再发求翻译的帖子了而且个人认为 为了翻译吵架是没有意义的 只会让翻译的大人们心寒 这样谁还愿意把自己辛苦翻译的作品拿来和大家分享呢? 最后希望大家能配合吧主 遵守吧规 大家都虚心一些 和睦一些不是更好麽?
2007年07月22日 14点07分
7
level 2
TO CY在下是觉得你把二楼的帖子留着比较好的啦,虽说吧里的文明风气会受到影响,但是孰是孰非就一目了然了。在这方面,我最佩服最爱的诸位,无论是气度还是嘴上功夫,都堪称SUPER。
2007年07月23日 13点07分
9
level 1
TO 小C吧主将一段话分成两贴发是我的不对,不过我还是希望你能将两个帖子连起来好好看一下,我说的到底是什么。还有就是,确实我不能算是真正意义上的炎饭,也没有过像吧主那样的经历,现在看的小说也是从朋友那借的,不过有句话我的想法和吧主是一致的,我也喜欢看原著,即使里面有难以理解的地方,但是却能更接近作者的想法,最能领会桑原的意图。
2007年07月23日 13点07分
10
level 1
被吓到了.......ma taku mo~~~队长的生日都不能消停一下么......みんな様, 吵架的帖子留着,不说当事人,走过路过的看了也心里闷的慌啊.....理解できないわ......要我说,有那个力气找翻译,还不如自己学日语,日语入门很容易的,真的.....翻译得不好我还不想看呢.....跪求翻译的做法我固然无法理解,会日语也没什么好骄傲的,只不过是做了自己想做的事情罢了.....
2007年07月23日 14点07分
11
level 1
我有看置顶哦!而且找到不少好东西~~表扬我吧!!~~~
2007年07月26日 16点07分
12
level 2
楼上的同学,没有人说不让翻译炎蜃,您是不是误解了什么?您觉得前20本写得比较好,很有可能跟前二十本的翻译风格比较统一,翻译水平相对比较好有关系。后20本翻译本来就断断续续的,译者水平参差不齐,风格也不统一,内容也零碎。当然,后20卷可能写得也没有前20卷那么严谨。作者是否写到走火入魔,只有作者自己知道呀,笑。
2007年07月28日 13点07分
14
level 0
我可以自己翻译。。。。可是跟本找不到原版的炎之蜃气楼。。。。。有没有连接啊。。。我要原版小说。。。。。。。。有没有有没有有没有?同情一下小孩的无知吧,谁让她们不懂日语,不了解行情,只是喜欢上了炎的剧情和畸形的恋爱方式而已。。。。。而且她们以为翻译小说就像她们看小说一样简单罢了。无视吧。。。。。。。。。。。都是孩子。。。。。。。。。。谁让她们都是孩子。。。。。。。。。。。。
2007年09月13日 05点09分
16
level 5
LS的,怎么能说直高是畸形的恋爱呢?他们可是虐心又虐身的轰轰烈烈的伟大又神圣的~~~~~~(以下省略千亿字)
2007年09月13日 06点09分
17
level 6
16楼的同学炎在淘宝上就能买到如果有信用卡可以刷国际定单的话,也能去BK1,AMAZON这样的地方购买还可以去日本雅虎拍卖通过竞拍的方式购买总之购买的渠道是很多的,如果您真的想要,可以先去TAOBAO上看看.那个最方便.
2007年09月13日 14点09分
18