小白推特转载
warrenkole吧
全部回复
仅看楼主
level 12
从今天开始转载小白推特,不定时更新,渣英语,不能保证翻译,敬请见谅。[献花]
2012年11月18日 17点11分 1
level 8
好简洁
2012年11月19日 02点11分 3
level 12
小白新换了header,cool!旁边一把武士刀,身上是一身黑衣,新形象还是原来的旧照片?吼吼,性感的冒烟啊~~
2012年11月19日 05点11分 5
回复 Mystrad :头毛肿么素酱紫滴涅?难道跟眉毛一样,在某种光线下看不出来?
2012年11月19日 05点11分
这个造型会是当年来北京拍电影,里面的那个造型咩?
2012年11月19日 06点11分
回复 卖萌de路西法 :很有可能喔,我因为没看过那部片,所以不太清楚。但是,WK演杀手很性感啊。哈哈hcing……
2012年11月19日 08点11分
傲娇配武士刀[卷被]
2012年12月12日 05点12分
level 7
( ̄ー ̄) 我终于是从CL吧潜来这里了…为了多看某只几眼
2012年11月19日 09点11分 6
我也是啊,一天不刷小白真的会觉得少了什么。[傻笑]没药医的人了,我任命了,就这么一直刷下去吧。
2012年11月19日 10点11分
level 6
我顶!等这个等很久了!一直不好意思要求谁来持续跟推特翻中文,我知道那很辛苦,lily你真的太美了强抱!小建议,不管多简单还是希望翻译一下。(星星眼)
2012年11月22日 08点11分 7
回复 op8888w :好的。关键是这货的推各种不好懂,各种富有建设性。我会翻,如果翻错,请大家原谅并更正吧。
2012年11月22日 11点11分
回复 forestfly_wing :噗就是爱这样的华伦哥哥!他的推文虽少但每一则都让人笑尿!看懂了狂笑,看不懂傻笑,总之跟著哥哥一起二哇哈哈!
2012年11月22日 12点11分
回复 op8888w :OP,我在脸书上建了个WK中国粉丝的页面,我想将大家的作品传上去,包括你的视频作品,能否给我授权,当然,还请求你去like这个page。http://www.facebook.com/#!/pages/Warren-Kole-Chinese-fans/178036579004312
2012年11月22日 12点11分
回复 forestfly_wing :大力按赞!没问题通通授权~请记得大写 OP8888W 偶长大了!
2012年11月22日 12点11分
level 12
粉丝:我想问的问题是:你最喜欢的历史人物或公众人物是谁?
WK:达芬奇!
(二个字,更少了!摔!!)
2012年12月06日 16点12分 11
ya....lz你要兴奋shi了哦。。。虽然某白才回答了两个字~~~~~
2012年12月07日 03点12分
回复 sophieSP7 :素滴素滴,看到这个回答,某脑残幸福的要死。
2012年12月07日 05点12分
level 6
小白果真是很简洁啊[瀑布汗~]
2012年12月07日 03点12分 12
level 8
武士刀是TF里的杀手新武器么೭(˵¯̴͒ꇴ¯̴͒˵)౨、坐等一月更新
2012年12月12日 04点12分 14
看了一下,应该是小白05年拍的那个烂片中的造型,前段时间汤上看到那部片子的集锦。
2012年12月12日 05点12分
回复 forestfly_wing :这货又好几天没有发推了,他到底知不知道我们这些粉丝在等啊。泪飞~
2012年12月12日 05点12分
回复 Mystrad :[狂哭]可窝想知道这货在干嘛啊。
2012年12月12日 07点12分
回复 forestfly_wing :那你去@ 他一下嘛
2012年12月28日 02点12分
level 12
这货终于发推了。
译文:感谢大家美好的节日祝福和不懈的支持。新年快乐!让我们为快乐的时光干一杯友谊之酒。
尼麻了呀,请容许我叫一下,等的太特么痛苦了,26天啊啊啊啊啊,啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,太特么幸福了,最好的新年礼物!
2012年12月31日 17点12分 15
(同吼)啊!啊!啊!啊![撒花]
2013年01月01日 13点01分
回复 op8888w :拥抱啊拥抱,我还高兴了。
2013年01月02日 05点01分
这货终于再发了,撒花![花痴]
2013年01月02日 11点01分
回复 为食的小吉 :是的啊,我的小心脏啊,激动的要爆炸了。
2013年01月02日 16点01分
level 12
这是这二货今天的推,译文:
WK:如果你打算抛开所有计划好的周六活动,无所事事地度过一整天,那就不要感到内疚,好好享受,玩的开心。
粉丝:我们什麼时候才能再看到你出演的电视剧?
WK:The Following 将於1月21日播出,我会在这个剧裏打酱油。(好可爱的表情符号啊,我打不出来)[听音乐]
2013年01月06日 04点01分 17
我会在这个剧裏打酱油 <<< [大拇指]给这个翻译按个赞!
2013年01月06日 10点01分
回复 op8888w :噗,谢谢,这货就这意思。其实,我对第一句的译文没什么把握啊,妹纸们看到错误不要大意的指出啊。
2013年01月06日 13点01分
level 12
其实这个我觉得真的没什麼要翻译的,这位粉丝说刚刚我上一层楼WK发的推即是说给自己听的也是说给粉丝听的,於是WK回复道:不,大个子,我正在等飞机,一两个小时内我就会返回亚特兰大!
(莫非这货是会亚特兰大去拍戏?莫非这货一直到最后一集都没领盒饭?)
2013年01月06日 04点01分 18
[花痴]如果是真的就太好了!
2013年01月06日 10点01分
我@他都不理的[泪][泪][泪]
2013年04月14日 08点04分
回复 爱上果果的火焱 :继续继续,小白会理你的,一定会的,真的啦!!!
2013年04月14日 08点04分
level 12
这货这条推幽默了一把,拿自己的角色开涮。
WK:变态们注意啦!今天是周六,一切很美好,请不要到处乱开枪,OK!
2013年01月06日 04点01分 19
噗!
2013年01月06日 10点01分
也是针对目前美国好几起枪击案吧
2013年01月07日 02点01分
回复 为食的小吉 :是。这娃的用词用语很二很可爱。
2013年01月07日 04点01分
level 12
小白今天的推,法文啊,看不懂,那位大手妹妹翻译下啊!!!跪谢!
2013年01月09日 03点01分 20
level 7
[揉脸]好像是自从共同法则这部戏以后就知道了小白这个人,而且成为了他的fan,或者直白一点说是,小白在拍cl之前默默无闻,之后就成为明星了
2013年01月11日 08点01分 21
[Kiss]谢谢,谢谢,感谢你的译文!
2013年01月11日 08点01分
大学辅修的[汗]法语,很草很草
2013年01月15日 01点01分
回复 dorislihappy :再草也是法语!羡慕脸~~[献花]
2013年01月15日 05点01分
level 12
小白今天转发了一条艾特,是一个癌症患者的艾特,希望大家能上推的去follow或者转推。
2013年01月13日 07点01分 22
小白好有爱心,[Love]
2013年01月14日 02点01分
回复 为食的小吉 :绝对的。[Love]
2013年01月14日 12点01分
level 12
这货今天一口气发了三条推,妈蛋的,我这个笨蛋手慢,有条推这货刚发就删了,我没截下来。气死了啊啊啊
这是第一条推,这货引用了马丁路德金的名言:我决定坚守爱,因为仇恨是生命无法承受之重。
2013年01月22日 13点01分 23
level 12
这是这货的第三条推,第二条被这货删了。这货说:TF将于今晚9点开始供应,请享受大餐。
(这货是语不惊人死不休啊,这要怎么翻译啊?!!话说,你留着两条几乎一模一样的推,删了那条完全不一样的推,是要闹哪样?)
2013年01月22日 13点01分 24
这货是有多喜欢吃培根。[拿玩偶]
2013年01月22日 13点01分
我知道这货为什么要这么写了,原来培根是男猪脚的名字啊。[瞌睡]
2013年01月24日 15点01分
是不是小白快出场了呀,等死了
2013年01月31日 02点01分
回复 dorislihappy :不是啊,现在还不知道他什么时候出场啊,我已经急得在推上用谁也看不懂的中文大骂一通了。[狂哭]
2013年01月31日 06点01分
level 12
这货今天情况,一下回复了好多粉丝的推,估计快要在The Following 中出现了。第一条:
粉丝:我是个很直的粉丝,WK很搞笑。
WK:你说的对。
2013年02月05日 03点02分 25
1 2 3 4 5 6 尾页