【问题】原谅我问一个超傻的问题
本乡奏多吧
全部回复
仅看楼主
level 6
白川隐 楼主
hongo kanata是本乡奏多的日文发音那本乡这两个字究竟是发hongo呢,还是发kanata的音呢?
2007年05月09日 04点05分 1
level 8
hongou
2007年05月09日 04点05分 2
level 2
原来如此~~~
2007年05月09日 09点05分 3
level 1
是先念HONGO,还是先念KANATA??
2007年05月09日 09点05分 4
level 2
我听到视频里介绍多是:KANATA HONGO
2007年05月09日 09点05分 5
level 1
外国是先名后姓哒!我想大概是这样吧!
2007年05月09日 09点05分 6
level 1
噢~~~~~~~~~
2007年05月09日 10点05分 7
level 1
...好奇怪,难道中文也要倒过来?奏多本乡....好别扭。
2007年05月09日 11点05分 8
level 11
罗马字是先名后姓的.还是 本乡奏多(ほんごかなた)KANATA HONGO
2007年05月09日 13点05分 9
level 0
我还是不会读.能发中文字的斜音吗? 感谢~?~
2007年05月10日 01点05分 10
level 0
这种奇怪的问题你还是自己去问本乡奏多吧。他自己比较清楚
2007年05月10日 12点05分 11
level 2
轰锅 卡那他……不过要是照着中文的念法可就闹大笑话了……日文没有中国的四声 只有升降调……
2007年05月11日 01点05分 12
level 6
白川隐 楼主
LS的把我笑死了``还有,谢谢各位的解答
2007年05月11日 01点05分 13
level 2
答案亲们已经说了,不知道的亲看看上面的贴就知道了
2007年05月11日 06点05分 15
level 0
我是学习日文的 本乡奏多(ほんごかなた)KANATA HONGO 要先念HONGO 再念KANATA
2007年05月11日 07点05分 16
level 1
我也觉得应该kanata是本乡……
2007年05月11日 15点05分 17
level 2
= =^
2007年05月12日 03点05分 18
level 2
哈17,KANATA是奏多啦,本乡是HONGO,如果照日语来念应该谐音"侯木沟乌卡那他"吧不过KANATA和日语中的你"A NA TA"发音好像,不知"奏多"是不是有什么寓意~~~~~~~
2007年05月12日 10点05分 19
level 7
是HONGO为本乡.记得本田怎么发音吗?不记得可以看看马路上跑的汽车:HONDA!也就是说HON是本的发音,而GO是乡的发音,就犹如田在日文写作DA一样.而貌似念日文时,喜欢把名字放在前面而把姓氏放在后面
2007年05月12日 14点05分 20
level 2
LS的该不会是仙剑迷吧~~~紧紧拥抱住~~~
2007年05月14日 00点05分 21
1 2 尾页