level 8
爱梦的猫
楼主

最近读波尔莱尔的《恶之花》,读到《被诅咒的女人》这首诗的时候,发现跟异异类MV的意境后搭,大家来看看。被诅咒的女人
《恶之花》
[
法
]
夏尔·波德莱尔
如同卧在沙上的沉思的牲口,
她们把目光转向遥遥海平线,
她们的脚相互寻找,手也靠近,
感到甜美的倦怠,苦涩的震颤。
有的人喜欢久久地倾诉衷情,
她们在溪水喧闹的丛林深处,
拼出羞怯童年时情人的名姓,
刻上了幼小灌木绿色的树皮;
有的人像修女,走得徐缓庄重,
穿过悬崖峭壁,那里幽灵出没,
圣安东尼曾看见如从熔岩中
冒出的绯红的**把他诱惑;
有的人,就着欲坠树脂的光亮,
在异教秘地那寂静的洞穴里,
叫你去平息她们高喊的狂热,
巴克斯啊,古老悔恨的哄骗者!
还有人,胸前喜欢罩一件圣披,
长长的衣下藏着一根皮鞭,
在阴暗的树林、孤独的黑夜里,
把快乐之沫和痛苦之泪混合。
啊!处女,恶魔,怪物,殉道的人民,
都是静观现实的大智大勇者,
无限的探求者,信女,好色之人,
时而大喊大叫,时而涕泪滂沱,
我的灵魂一直追你们到地府,
可怜的姐妹,我爱你们,悯你们,
为了难熬的饥渴,阴郁的痛楚,
盛满你们宽大胸怀的爱之翁!


































