【活动】用方言唱响偶棉滴爱家宣言
流花吧
全部回复
仅看楼主
level 7
蝶裔 楼主
JJ作过户口滴统计,偶注意到吧里滴亲亲棉来自各个地方,偶就在想用各地滴方言来说说流花素怎么样滴一种效果

。hoho~大家一起来玩吧。让偶棉滴爱家宣言畅想整个世界各种语言都行哦,方言,其他滴外国语也素顶力支持滴大家先说下自己爱家宣言里滴话,然后再把它译成普通话,最好注明素那个地方滴方言哦这次滴想法源自口译考试。口语部分滴题目素:普通话和方言- -!(众:好无聊滴人~)--------------------------------偶先来方言:今朝,侬流花了伐(上海)译:今天,你流花了吗?
2007年05月07日 15点05分 1
level 1
裔,阿拉素老乡嘛~~哈哈
2007年05月07日 15点05分 2
level 7
蝶裔 楼主
darling~你也来一句嘛偶棉滴爱家宣言应该8一样滴吧。hoho~
2007年05月07日 15点05分 3
level 1
方言:Amour fatal pour RH (法语)译:流花,命中注定的爱恋~~瓦卡卡~~~
2007年05月07日 15点05分 4
level 2
老婆偶来伐~~天津:今(一声)天(一声),你(强调,3声)流花儿了嘛.= =|扭~~还素说出来比较有效果捏~
2007年05月07日 15点05分 5
level 1
我只会北京话。。。汗。。。。不能都加上儿话音吧==||今儿,你流花儿了麽~建议舌头不够卷的可以练习练习==|||||||||
2007年05月07日 15点05分 7
level 7
蝶裔 楼主
the love of rukawa and hanamichi is the most beautiful thing in the world~~流花之爱,天下无双(多么恐怖滴翻译~~hoho~~)离,北京话真素太口耐鸟,偶这就去练舌头去~(默念,儿儿儿儿~~)(众:疯子~~)
2007年05月07日 15点05分 8
level 2
= =|最近超级喜欢男孩子说北京话说...老婆~哪天群众语聊的时候偶说给你听哈~~其实偶棉早就MSN里说过录下大家方言呢~
2007年05月07日 15点05分 9
level 2
= =|老婆..咱回家练去....
2007年05月07日 15点05分 10
level 1
北京话很好听的说,不过比较难练呵呵~我室友练了一个学期了都~~~以後开会的时候聼聼大家练习的成果,hohohoho~~~
2007年05月07日 15点05分 11
level 7
蝶裔 楼主
好好~偶high~~偶睡觉觉去鸟,亲亲棉也早休息哦~~
2007年05月07日 15点05分 12
level 1
其实还素英语比较好听。。。法语就跟甩榔头似的。。。硬梆梆。。。偶很喜欢听北方话,觉得大家舌头都比南方人灵活很多呢。。。。
2007年05月07日 15点05分 13
level 2
老婆等我拉>_<~~~北京人说天津话那声音叫一个难听= =|||
2007年05月07日 15点05分 14
level 2
MOMO~万岁~~~~~~~~~英语万岁~
2007年05月07日 15点05分 15
level 1
JJ素英语专业的吧???
2007年05月07日 15点05分 16
level 1
北京人学方言很方便的说。。。。我从来不学天津话==|||那本来就不是很好听啊。。。。我没什麽意思,天津的亲别杀我
2007年05月07日 15点05分 17
level 2
偶要用眼睛杀死离....= =||偶素天津滴...偶爱偶的话..超级好听说.....- -!~MOMO亲~~偶素英语专业捏~~~
2007年05月07日 15点05分 18
level 1
哈哈哈哈~~~好啦好啦~~~大家都爱家乡话嘛~~不要杀偶啊~~团结第一^^
2007年05月07日 15点05分 19
level 2
好吧~8杀你~让偶PIA飞你好了~~~>_<~~~
2007年05月07日 15点05分 20
level 1
嗖~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~後会有期~~~~~~~(闪亮)~~~~~~~
2007年05月07日 15点05分 21
1 2 尾页