level 14
(原文刊载于《动漫贩》杂志2004~2005年,为一个长篇连载专题,大概有十几期的内容,资料非常丰富,百度食梦者吧的吧友钉宫理惠病毒对全文进行了辛苦手打,可惜是通过文字扫描上传上来的,乘客论坛的林听依照这份图片扫描版本进行了二次手打。目前的这个版本是在林听的二次手打版本基础上,谭亭的重新校对版,在此对钉宫理惠病毒和林听致以感谢。)
2012年11月13日 08点11分
2
level 14
前言:日本漫画是怎么制作出来的?看到这个问题你一定会说:“当然是漫画家画出来的!”那各位看官,漫画家画出的稿子要怎么变成我们手里的书呢?必须经过印刷出版。而稿子和书之间有一个必不可少的环节,那就是在杂志上刊登连载。连载就等于展览和评审,连载到杂志上受读者欢迎,漫画才能画下去,否则编辑会强制漫画终止。连载到一定回数,已经画满够出一本书的页数后,杂志的出版社就会把它们结集成书,称为漫画单行本。所以,杂志就是漫画家耕耘的田地,单行本则是收获的粮仓,我们这个连载要介绍的就是日本漫画一块最有名的田。
2012年11月13日 08点11分
3
level 14
第一跳:海盗来了!海盗来了!
第一章第一节 跳跃圣经
公元1926年,小学馆生集英社。1968年,集英社生《跳跃》——《跳跃圣经》第一章第一节
注:小学馆,日本第二大出版集团社,1922年由相贺武夫创立,最初以出版面向小学生的学习资料和教育杂志为主。1926年,为了保持教育类出版社的“纯洁性”,它将娱乐杂志改造部门分离出去,成立了子公司集英社。
这就是JUMP
日本改造量第一影响力最大的漫画杂志,是集英社出版的周刊《少年跳跃》(
原名《SHONEN JUMP》,下文简称为《JUMP》
)。它以每周324万册(
2004)的发行量傲世同行,最高发行量记录达到过一期653万册(
1995)。它是《ONE PIECE》连载的杂志,是《网球王子》连载的杂志,是《火影忍者》连载的杂志,是我们能想到的绝大多数经典漫画的杂志。
令人称奇的是,1968年才创刊的它,从弱小的新生儿发展成日本第一也是世界第一的漫画杂志,只用了十几年的功夫。这不只是一组数字的变迁,更是由它的经营者和漫画家们,一起努力创造出的现象,或者可以说是一个奇迹。正如所有大获成功的企业一样,JUMP的发展历程,还有这个历程的人们的故事,都是一段引人入胜的惊奇。
2012年11月13日 08点11分
4
level 14
第一声啼哭
编辑和漫画家都卯上劲儿拼命干,编好了创刊号的内容,要到印刷出版了,却又遇到意外的麻烦。编辑部去联系当时最大的印刷公司“大日本印刷公司”和仅次于它的“凸版印刷公司”时,它们都不愿接《JUMP》的活。因为太小了,第一期预订印量才10万册。后来还是通过《玛格丽特》的关系,找到印刷《玛格丽特》的“共同印刷公司”。这次编辑学精了,先许下100万册的印量,就不说印几期,人家方才答应下来。1968年7月11日,经过这些波折,创刊号才得以问世。一开始还只是双周刊,发行10万册,实际卖出8万册。而《JUMP》的创刊号同期的其他杂志的销量,如下表:
MAGAZINE 84万4千
SUNDAY
69万1千
JUMP
10万5千
这时预言它能去跟霸主《MAGAZINE》和《SUNDAY》逐鹿江山,恐怕编辑们自己都不敢相信。那么这个出发时跌跌撞撞的海盗,靠什么终于得到了ONE PIECE?
像一切白手起家的成功企业一样,《JUMP》的崛起,靠的是公司上下所有人的勤奋刻苦,以及明智有效的经营手法。长野规这位同时领导《RIBON》和《JUMP》两家姐弟刊的初代总编,很出色的完成了开拓者的使命。长野最大的信条就是认为编辑必须了解读者,“能够看到读者的面孔,不论是思想还是心理,甚至是钱包和口袋里面都必须看到”。后来被称为“《JUMP》三要素”的友情、努力、胜利,就是由他确立的。但读者们可能想不到,这三个词居然来自一次“战争调查”
(
注5
)
?
2012年11月13日 08点11分
6
level 14
1969年 友情、努力、胜利
“友情、努力、胜利”是《JUMP》基本的编辑方针,它最初登场是在《JUMP》的长兄《少年BOOK》上,必须提到的一个背景是,当时的少年杂志上并不兴登漫画,主要做的都是关于战争的特辑,像日军、德军、盟军的制服和装备一览,零式战斗机、大和号战船和猛虎坦克等的图解分析,强调的只有战争中所谓“帅气的武装和军装”。长野规当时是《少年BOOK》的主编,他抱着身为进步出版工作者的良心,对这种仿佛美化战争的热潮存有疑虑,便面向不了解战争的孩子们进行了一个“战争调查”。结果得知,孩子们只是对机械和技术感兴趣,而且都很明白战争的悲惨与和平的重要,于是长野便放心了。
这三个宣传语被JUMP继承后,贯彻得更为彻底。“全部漫画的主题都要拥有这三个要素,就算没有全部三个,也要至少拥有其中一个”
(
长野语)
。长野主编很喜欢这种三个词朗朗上口的宣传语,他主编的另外一本杂志《RIBON》的口号就是“爱、梦、美”。每次在《JUMP》销量创下新记录时,这三个词又都被用作宣传语,同时也是漫画家预备校的宣传口号,这都是后话了。
办杂志有这样一种精神很好,不过也不能没有物质,对读者而言《JUMP》的物质就是价格和作品。
2012年11月13日 08点11分
7
level 14
考验的时刻到来 《JUMP》的策略成效如何?
在那个时期,漫画周刊的定价普遍在60日元,就算只提高10日元卖起来也是困难的,但JUMP却大胆将定价设为90日元。薄利多销是很基本的常识,因此这个定价可以说是一种冒险。这样定价的原因,西村繁男的评价最能解释得通:“由于创刊晚,一开始销量肯定会很低靡,但我们不想出现赤字,因为这关系到杂志的存亡。所以为了在创刊初期销量低时保持一定的销售额,只能把定价调高,当销量长上去后,价格自然会降下来。定价虽然高,但我们的页数却是很多的。选择哪种杂志是读者的自由,但我们对自己的杂志内容有自信。”实际上,当《JUMP》步入正轨之后,定价就降到比其他杂志便宜10日元了,而且至今这个传奇也仍然保持着。
同时,《JUMP》还力求拥有区别于其它漫画周刊的特点,除了广告、悬赏、预告、目录等必不可少的内容外,其他页数全部都是漫画内容。当时的周刊除了漫画外,其他特辑和体育报道的一般要占到四分之一,而《JUMP》则是将所有的信息都做成了漫画的形式。在总页数方面超过了《MAGAZINE》和《SUNDAY》,漫画相关页数也比它们要多百分之三十。这就是西村为什么说“我们对自己的杂志内容有自信”。因为从厚度和漫画比例这种最直观的内容上让读者觉得花90日元买很值。
还有一点就是《JUMP》创刊时把每一期连载内容称作“一卷”,给人一种每期都是一个短篇的印象。这样一来读者就会感到“一本全部都是故事的新型杂志出现了”,从而产生巨大期待感。《JUMP》在创刊初始的宣传语就是“纯漫画、纯短篇、新的漫画新干线”。
2012年11月13日 08点11分
8
level 14
注1:讲谈社。1909年由野间清治成立,现在日本最大的出版集团。
注2:梶原一骑,本名高森朝树,1936年9月4日生,以漫画脚本作家的身份扬名,代表作有《明天的丈》、《巨人的爱》、《爱与诚》等经典漫画。
注3:集英社少女漫画杂志月刊《RIBON》,种树有菜(《寻找满月》作者)和桢阳子(《宝贝我爱你》作者)。
注4:《JUMP》夭折的长兄。1949年,日本最早的漫画杂志之一,月刊《BOOK》由集英社出版,它是集英社最早创立的漫画杂志。它的早期的漫画杂志市场形成时,一直因为资本的单薄而得不到良好的发展。1960年漫画热潮兴起后改名为《少年BOOK》,本以为好日子到了,但根本竞争不过《MAGAZIN》和《SUNDAY》,尤其受到《SUNDAY》不留情面的挤兑。最后在1969年受到《JUMP》周刊化后集英社收缩战线的影响,以休刊的结局惨淡收场。西村繁男等一篇《JUMP》编辑,要么曾经有被发配到《少年BOOK》的经历,要么了解《少年BOOK》受的欺压,所以从很早就对小学馆抱有冲天怨气。
注5:这项“战争调查”是以50个问句形式进行的,调查结果是:
最打动内心的词是努力
对自己最重要的词是友情
最喜欢的词是胜利
下期预告:在新世纪跳跃战士们的努力下,《JUMP》大热卖!少年漫画周刊世界的“第三次冲击波”产生!第一主编长野规空前活跃!西村繁男智擒漫画家本宫广志!下期请期待《残酷编辑的行动纲领》!
2012年11月13日 08点11分
9