关于锐雯的那句台词。
放逐之刃吧
全部回复
仅看楼主
level 8
xt719199493 楼主
关于锐雯的那句台词由于中文同音字的原因导致出现了很多版本,比如其势归来之时,骑士归来之时,更离谱的是既是归来之时。但是我们只要找到英文台词就那么想知道到底是什么不难了。broken sword the reacsting of the
2012年11月12日 02点11分 1
level 8
xt719199493 楼主
knight retars 其中knight翻译成中文就是骑士的意思,那么咱们中华大地上的锐雯要说的就是:断剑重铸之日,骑士归来之时。
2012年11月12日 02点11分 2
level 11
她对我说的妻室归来之时
2012年11月12日 02点11分 3
……
2012年11月12日 03点11分
妻室是跟别人跑了吗?
2012年11月12日 03点11分
level 9
一直都是骑士,么哒
2012年11月12日 03点11分 4
level 13
请你玩过美服之后真正听到台词之后再来科谱。
2012年11月12日 03点11分 6
level 15
美服翻译。 断剑重铸,没了。
2012年11月12日 03点11分 7
level 1
根本没有你那句英文 锐雯的台词是 what is broken can be reforged 懂不 骑士或其势 都是中文添加的 没有一个定论
2016年06月14日 12点06分 8
1