今天在上海电视剧频道看到有投票广告,不过是短信投票,而且太快了,没记住....罗列了10部日韩的电视剧,包括有<我的名字叫金三顺><浪漫满屋><蓝色生死恋><1公升的眼泪><悠长假期><东京爱情故事><宫>等等,说是票选最高的那部就会把它翻拍成中国版本.说真的,我不太希望三顺拍成中国版的,因为对中国的制作水平没什么信心,不希望自己的眼睛受次虐待....再说真的拍的话谁来演男主角?估计不管是谁来演,都会被骂的狗血淋头.哈哈但是看到<我的名字叫金三顺>能侯选,还是蛮高兴的呀

据说让黄晓明演，不知道真的假的，最近他很热，不管怎样，估计除了被卷以外，不会有什么别的结果

偶也素这样想滴中国版的男一号只有被“痛骂”滴份额。

虽然黄晓明也是一帅哥,但是和玄不是一个类型的,加上韩国和中国不同的文化背景,就算是对剧本做改动也让人感觉很牵强,为什么中国就不能自己创造出好剧本,一定要翻拍外国的电视剧集呢？？？再说了“韩流”之所以被很多人接受，个人认为其魅力就是在于和我们自己中国有不同的地方，令人有异国风情的新鲜感。如果一定要生搬硬套别人的东西和文化，还不如拍出有自己特点的电视剧。

我不希望翻拍。。。根本就是2个感觉。。

真的,假的呀?晕即使演了也糟来骂声一片

自从看了<我叫金三顺>,我就开始喜欢玄彬,简直太帅了,一提到他,我整个人都激动,整个脸就象一个工艺品一样,帅的都掉渣....啊.不行了 我要抽了,别骂我花痴啊,各位.嘿嘿

自从看了<我叫金三顺>,我就开始喜欢玄彬,简直太帅了,一提到他,我整个人都激动,整个脸就象一个工艺品一样,帅的都掉渣....啊.不行了 我要抽了,别骂我花痴啊,各位.嘿嘿 作者： 60.218.215.* ==============================不会笑你HC，但是麻烦注册发言！

玄彬是韩国帅哥黄晓明是中国帅哥!这两个人我都支持!

"因 为 对 中 国 的 制 作 水 平 没 什 么 信 心,不 希 望 自己 的 眼 睛 受 次 虐 待"这句话是什么意思??什么叫"对中国的制作水平没信心" 什么叫"眼睛受虐待"??? "对中国的"莫非你是韩国人??

覆盖数字~~

自从看了<我叫金三顺>,我就开始喜欢玄彬,简直太帅了,一提到他,我整个人都激动,整个脸就象一个工艺品一样,帅的都掉渣....啊.不行了 我要抽了,别骂我花痴啊,各位.嘿嘿 跟我当初的症状一样!哈哈

回11楼的数字亲,我是地地道道的中国人,难道卖花就一定要赞自家的花香吗?我只是说出自己的感受,以前有看过<悠长假期>的翻拍版,男主角好象是耿乐演的,觉得实在是惨不忍睹...所以我希望能保存住"34"在心中的美好印象

哈哈，哭死过去！

"因 为 对 中 国 的 制 作 水 平 没 什 么 信 心,不 希 望 自己 的 眼 睛 受 次 虐 待"这句话是什么意思??什么叫"对中国的制作水平没信心" 什么叫"眼睛受虐待"??? "对中国的"莫非你是韩国人?? 想想当初的"对门对面"(翻拍的冬季恋歌)吧,,,这就知道说这话的缘由了....我爱国,但不盲目,该批评就要批评,没什么好说的!

"因 为 对 中 国 的 制 作 水 平 没 什 么 信 心,不 希 望 自己 的 眼 睛 受 次 虐 待"这句话是什么意思??什么叫"对中国的制作水平没信心" 什么叫"眼睛受虐待"??? "对中国的"莫非你是韩国人?? 想想当初的"对门对面"(翻拍的冬季恋歌)吧,,,这就知道说这话的缘由了....我爱国,但不盲目,该批评就要批评,没什么好说的! 作者： 58.252.105.* 2007-5-4 21:30 　 回复此发言

谁这么大胆呀？偶光看了这个标题就头晕．．．又是翻版．哎，就不能原创吗？

支持4楼

你当初??