郭敬明在书中用到了很多上海的方言，你们啊听的懂
悲伤逆流成河吧
全部回复
仅看楼主
level 2
贴吧用户_00QMZ96 楼主
郭的书中一直有其他地方的方言加进去，＜梦里花里知多少＞用的是北京的方言‘‘‘‘‘
2007年05月03日 04点05分 1
level 1
楠得喜欢☞
寒2楼`。 请问上海里的B怎么个用法。我还真不知道`
2007年05月04日 01点05分 3
level 1
倘若天晴
2楼是那里的..上海的...就算是上海本地人也不用这样吧....明显是外地人...听起这句话感觉满刺耳的...
2007年05月04日 01点05分 4
level 0
58.41.12.*
对的 很难听 没有说 "BXX"的词语组合 有时骂人或者表鄙视时会说 “……B‘ANG子”……死东西、家伙的意思 也很粗鲁的 不经常用 经常骂人的人也不会像书里那么用 上海话骂人的词汇太丰富了 会骂人的人骂起来根本不用带脏字 哪像这本书语言这么贫乏。。。。作者的素材积累太少了
2007年05月04日 01点05分 5
level 0
58.41.12.*
额..BS下2.楼 顺便顶蛤3.楼咔咔.. 懒得登陆 BY: ′谋些朲
2007年05月04日 01点05分 7
level 0
58.41.12.*
不是上海人 却用这么多工夫写了这么多上海话 （而且是粗话） 结果还用错了 。。。太好笑了 太傻了 太汗了
2007年05月04日 02点05分 8
level 1
′謀些朲
8.楼涅SB. 有本事你就用你所谓的地道上海话弄点成名作啊..卜过偶见你那素质也弄不出啥好东西来
2007年05月04日 02点05分 9
level 0
58.41.12.*
小四只是在上海上学```写出来的应该只是他听到过的``上海人的素质可以反映````
2007年05月04日 02点05分 10
level 0
58.41.12.*
恩我只是恶心BS不懂装懂的作者 对其他人没有这个意思 不小心把你们恶心的话 恩 抱歉啊
2007年05月04日 02点05分 11
level 0
58.41.12.*
如果有兴趣比较一下上海话的读者 推荐看张爱铃小说 要找吵架的 没空理你们 爱怎么说怎么说去吧
2007年05月04日 02点05分 12
level 1
′謀些朲
搂主.. 装A..装C.莫装B...
2007年05月04日 02点05分 13
level 1
酷酷堂
用错了又怎么样~~~可见小四还是蛮会在身边找话的,也反映出上海人的素质哦
2007年05月04日 03点05分 14
level 0
58.41.12.*
怒!!!你们其他地方的人就不骂人拉!!而且那是GJM写的,又不是到处都是的!最起码我生活的圈子不会听到这种脏话!凭什么这样就说是上海人素质拉!!而且你不觉得现在他的文章中脏话出现的频率越来越高拉...这又说明什么?严重BS!!
2007年05月04日 05点05分 15
level 0
58.41.12.*
楼主你还不是一般的无聊咯```“明显是外地人... 听起这句话感觉满刺耳的... ”赞同```上海又怎样呢`？写一写又没说一定是权威``你还真的不是一般 的无聊```而且``浅薄``
2007年05月04日 06点05分 16
1