for taylor~ 一直没有找到视频，做不了字幕，只好翻译原文~

https://tieba.baidu.com/p/1964910324?pn=1
这是字幕组的作品 RED TRACK by TRACK~
https://tieba.baidu.com/p/1942198050
这是介绍豪华版歌曲的原文~ 谢谢提供~

Taylor talks about the Red Bonus Tracks
“The Moment I Knew” ”was a song about my 21st birthday party, which was the worst experience ever,” she tells Yahoo! Music. It’s certainly the flip side of “22,” a celebratory birthday song that appears on the main disc. In this dourest of coming-of-legal-age anthems, she sings of waiting for a significant other to show up at her shindig—and when it’s clear he won’t be joining the celebrants, that’s “the moment (she) knew” it was over. “There’s a song I wrote with Dan Wilson called ‘Come Back… Be Here,’ which I wrote about falling for someone and then they have to go away for work,” she tells Yahoo!” They’re traveling, you’re traveling, and you’re thinking about them, but you’re wondering how it’s gonna work when there’s so much distance between you.”
“And there’s a song called ‘Girl at Home,’ which was about a guy who had a girlfriend,” she tells Yahoo!, “and I just felt like it was disgusting that he was flirting with other girls.” Swift sounds particularly proud of her “alternate version of ‘State of Grace,’ which is one of my favorite songs on the album.” This one wasn’t a demo, but a careful afterthought. “When I wanted to do an alternate version of it for the Target bonus tracks, Nathan (Chapman) and I went back into the studio and we did just a completely acoustic version of it. It’s really sweet and slowed down and it completely changes the song.” She resisted adding an obvious subtitle like “(Altered State),” but a fan just might be put in one, thanks to a transformative remake that strips away the anthemic quality and turns the tune back to its most deeply personal point of origin.

Taylor谈论Red豪华版附送曲目
Taylor对雅虎音乐谈到，The Moment I knew灵感来自于我的21岁生日派对，那段经历实在糟糕透顶。这张专辑中还有一首关于庆祝生日的歌，叫22，而TMIK就是22的另一面。这一首可以称得上是成人礼赞的阴暗歌曲中，Taylor唱出了那种在等待一个非常重要的人物现身舞会的焦急感，当最终意识到他不会出现在现场时，那一刻就是“The Moment”，就是她放弃的那一刻。 “我和Dan Wilson合作的歌曲叫‘Come Back… Be Here,’ 歌曲讲述了两个坠入爱河的人，为了工作不得不分开。他们在不停奔波，你也在不停奔波，你满心牵挂着他们，但你也清楚，你们之间的距离太远，以至于无法在一起。另一首歌叫‘Girl at Home,’讲了一个男生，明明有女朋友，却还要和其它女孩打情骂俏，这让我非常恶心。” Taylor对那首State of Grace的另一个版本非常自豪，她称那首歌是这张专辑中最爱的歌。“这个版本不是小样版，是经过深思熟虑的结果。当时我想要为Target版专辑的附送曲目写另一个版本，Nathan和我就一起到录音室，录了这一原声版。感觉非常甜美，非常舒缓，彻底改变了原曲的氛围。” 她甚至还差点给这一版本加了一个副标题Altered State，为了歌迷混淆两首歌。这一改变是非常有改造性的，删掉了那些混音，使这首歌回归了最深层的本质，完全体现了歌曲的涵义。
------谢谢虾仁的翻译~~~


(生气)
看过了 不错

我非常喜欢其中的 The moment I knew， Come back ... be here~ 真的很好听！！！

thx

不错顶下

火钳

好！

target加的歌都很好听

很爱豪华版里加的歌