level 7
Kazuki Kato 1st Anniversury Special Live "GIG" 2007品 番 ： MJBD-70559 形 态 ： ＤＶＤ 価 格 ： 4,935 円（税込）(↑算上手续费和邮费,准备500元RMB是没错的,于是又开始攒钱OTL)発売日 ： 2007/7/25 予约终了日 ： 2007/07/24 第１次截止：2007/6/10第２次截止：2007/7/24※第１次截止日期或发售日前可能会有无法确定特典的状况。请予以谅解。作为歌手出道的一年之大成！加藤和树 在渋谷Ｃ．Ｃ．Ｌｅｍｏｎ大厅举行的纪念LIVE作为DVD发售决定！●06年4月26日出道的小型专辑『Rough Diamond』发售一年。作为歌手持续进步的加藤和树，距出道日刚好一年的07年4月26日在涩谷C．C．Lemon大厅举行了出道一周年纪念LIVE。●オリコンシングルチャート１６位を记录した１ｓｔシングル「Ｖａｍｐｉｒｅ／ユメヒコウキ」（０６年１０月１８日発売）、２ｎｄシングル「そばにいて」（０７年２月７日発売）、０７年４月４日に発売された１ｓｔ Ｆｕｌｌ Ａｌｂｕｍ「Ｆａｃｅ」（オリコンアルバムチャート最高２２位）を引っさげ、４月６日より全国８ヵ所（福冈、広岛、仙台、札幌、名古屋、大阪、高松、横浜）のツアーを経て、行われたＣ．Ｃ．Ｌｅｍｏｎホール（渋公）ライブの模様を余すところなく収录した１枚！ （这段谁来翻？后半部分的意思我拿不准）【収录曲】未定
2007年04月29日 13点04分
1
level 5
这张太有收藏价值了~~~~~现在就开始攒钱~~~~~周年纪念呀~~~~~
2007年04月29日 13点04分
2
level 7
=_=!我还没发完呢,你就把楼给抢了谢谢银锁链的翻译指导^o^声明啊,以上无责翻译...错了别怪我,笑...
2007年04月29日 13点04分
3
level 5
呵呵，答完问卷看到有新帖子，就过来占楼了^0^亲，最近辛苦了
2007年04月29日 13点04分
4
level 7
・WARNING ・Flaming Ice (→迹部SAMA的歌OTL) ・梦でいいから ＭＣ ・ユメヒコウキ ・LostTime ＭＣ ・仆らの未来 ・Carnation ・グローリー ・Solitaire(アンソニーのピアノ) ・Faith 换衣服 ・ShakeShakeShake ・SoulSurviver ・そばにいて ・ﾘｱﾙ ＭＣ ・HIGHER DREAM(←这里用了特效？) ・StarlightDreamer ・砂の城 (→和树去年年底LIVE时唱过的歌,我居然不知道T_T,难怪被说饭失格)・Vampire 安可成员介绍・新曲 VENUS ＭＣ ・东京ダイアモンド
2007年04月29日 13点04分
5
level 6
复习中途上来看一次。。原来后面还有半段。。◎◎。。再无责任翻一回。。オリコンシングルチャート１６位を记录した１ｓｔシングル「Ｖａｍｐｉｒｅ／ユメヒコウキ」（０６年１０月１８日発売）、２ｎｄシングル「そばにいて」（０７年２月７日発売）、０７年４月４日に発売された１ｓｔ Ｆｕｌｌ Ａｌｂｕｍ「Ｆａｃｅ」（オリコンアルバムチャート最高２２位）を引っさげ、４月６日より全国８ヵ所（福冈、広岛、仙台、札幌、名古屋、大阪、高松、横浜）のツアーを経て、行われたＣ．Ｃ．Ｌｅｍｏｎホール（渋公）ライブの模様を余すところなく収录した１枚！ （这段谁来翻？后半部分的意思我拿不准）以曾登上Oricon Single Chart第16位的首张single（06年10月18日发售），第二张single「そばにいて」（07年2月7日发售），07年4月4日发售的第一张full album「Ｆａｃｅ」（Oricon Album Chart最高第22位）为主打，将4月6日起历经（日本）全国8处（福冈、広岛、仙台、札幌、名古屋、大阪、高松、横浜），以C.C.LEMON HALL为舞台的的演唱会实况收录无遗的一张大碟～再次声明偶无责任啊无责任。。偶明天还有考试。。继续攻书去也。。◎◎
2007年04月29日 18点04分
7
level 7
望……就是知道你在复习所以不去打搅你，把没翻译的丢上来了……没想到你还真自觉=_=||考试加油哈！！！
2007年04月29日 21点04分
8
level 6
嘿嘿嘿。。～～望望list。。这个dvd真是诱人涅。。～～
2007年04月30日 12点04分
9
level 7
刚又收到消息。。。那天好像还要发新单曲= = 不知道是推迟DVD还是2样一起。。。。不管哪样都好黑线啊。
2007年05月06日 10点05分
10
level 7
和树官网每次更新的是最慢的=_=|||＜LIVE DVD発売＞タイトル：「KAZUKI KATO 1st Anniversary SPECIAL LIVE “GIG” 2007」 価 格 ： ￥4,700（税抜）／￥4,935（税込）品 番 ： MJBD-70559発 売 日 ： 2007年7月２５日発 売 元 ： マーベラスエンターテイメント贩 売 元 ： ジェネオンエンタテインメント収录分数 ： 105分 （特典映像：5分）DVD仕様 ： 片面・2层／リニアPCM／ピクチャーレーベル／16：9／HD特典映像（Special Movie）： Making For “GIG” 2007※特典和详细的信息请到总经销店询问.特典只有5分钟???太短了吧???
2007年06月09日 16点06分
11
level 6
官网官网。。。都是消息确定了才会出么，，只能比可信度，要比速度的话自然小道消息占先。。。小道消息上了官网就变成官方发布了。。。
2007年06月09日 16点06分
12
level 6
特典5分钟。。。嗯。。这个是要谴责一下。。。。◎◎
2007年06月09日 16点06分
13
