level 2
nightkid1017
楼主
Kimi Raikkonen是一个能用一个字来说就绝对不会使用两个字的人, 但是在沉默的背后, 他是有趣的,反应灵敏并且非常聪明的人. ITV-F1维修站播报员Louise Goodman在加拿大大奖赛完毕之后找到了McLaren车队的这位明星. Louise Goodman: 你认为今年的总冠军的争夺将会在你和Fernando Alonso直接展开, 或者你认为还会有其他的车手加入争冠的行列? Kimi Raikkonen: 我们今年仍然有很多站的比赛需要跑, 还有很多的分数可以获得, 所以很肯定的我不认为我们会是安全的. 和已往一样, 任何事情都有可能在赛车场上发生, 我们会尽力做到最好. Louise: 你对法拉利今年的表现感到意外嘛? KR: 我想这对任何人来说都感到有点意外, 但是这就是一级方程式. McLaren的所有人都为MP4-20付出了巨大努力, 并且他开始在赛道上有所表现. 希望我们能够在剩余的赛季能够继续这样的态势. Louise: 对于在2005年第1次参赛的车手, 你对谁的表现感到最为惊讶? KR: 我认为他们都做的很好, 但是说实话, 我将更多的精力集中到自己身上而不是其他的车手. Louise: 现在我们来说些琐碎的事.... Louise: 你在哪里出生? 什么时候? KR: 芬兰的Espoo, 1979年10月17日 Louise: 你的第一辆公路汽车? KR: Lada (拉达..) Louise: 啤酒还是红酒? KR: 都不喜欢(...没错...喜欢的是威士忌...) Louise: 在学校你取得了什么成绩? KR: 在芬兰我们有一套综合性的学校系统, 我们和英国不一样, 没有期末大考. 你必须每年都及格才能进入下一个年纪. Louise: 如果你不是个车手, 你现在会是什么? KR: 绝对是与体育有关 - 也许我会是个冰上曲棍球球员. Louise: 你最后买的一张CD是什么? KR: Eminem, Encore Louise: 喜欢Jennifer Aniston 还是 Angelina Jolie? KR: Jenni Raikkonen-Dahlmann Louise: 你梦想中的旅游圣地是? KR: 在瑞士的家里, 和家人以及朋友们过着放松的日子. Louise: 最希望与谁共渡晚餐? 除了家人和朋友 KR: 冰球运动员Wayne Gretzky, Steve McQueen 还有 Elvis. Louise: 看电视的时候最喜欢的零食是? KR: 爆米花 Louise: 最后阅读的一本书是? KR: 我更喜欢看杂志, 最后看到杂志是Autosport (还真是车手....喜欢看赛车杂志) Louise: 除了赛车还有其他的兴趣爱好嘛? KR: 现在的主要兴趣爱好, 不管是在赛车里还是赛车外, 都是盼望成为一级方程式总冠军 Louise: 如果你是小说中的某个人物, 你希望是谁? KR: 公路赛车手... Louise: 如果在一级方程式里面你能改变一件事, 那会是什么? KR: 我要让欧洲大奖赛比赛圈数减少一圈.... (哈哈哈哈... 这样的话就是冲线后离开撞车啊....)
2005年06月15日 06点06分
1
