【0427】（*∩_∩*）【龙龙】博客更新啦~~~今天 - ryuichi吧

level 1

猪猡寳寳楼主

【0427】（*∩_∩*）【龙龙】博客更新啦~~~今天

2007年04月27日 12点04分 1

level 1

猪猡寳寳楼主

両手に大荷物を持って东京駅に向かっていた。钓り竿、フローター、リュック。间违いなくその风貌は钓り人である。千叶行きの电车が分からず、駅员に闻く。「京叶线に乗るといい。」お礼を告げ、歩き出し、目に留まった看板に愕然とした。『京叶线５００メートル』とお！！！！！両手に大荷物のオイラは耻ずかしさと重たさと距离に负けそうでタクシーに乗りたいくらいだった。なんとか电车に间に合い７时１５分、乗车。钓り竿を上の手荷物置き场においたのもつかの间『がっしゃーーーん！』落ちてきた。（笑）耻ずかしい。。。かなり耻ずかしい。。。「スミマセン・・・」と诧びるや否や、そっこで寝た。天気もよく、気分は最高だった。初めてのぶらり一人旅。途中でお腹が空き、ワゴン売りの人に话しかけた。オイラ「弁当欲しいんですけど。何があります？」駅弁売り「えー、蛤弁当と、カツサンドと、＄％”＃＄（忘れた）がありますが。」オイラ「ハマグリ弁当．．．うまそう。」中身が気になったオイラは访ねてみた。「ハマグリ弁当ってなんですか？」駅弁売り「蛤弁当です。」オイラ「ええ、ですからハマグリ弁当ってなんですか？」駅弁売り「ですから、蛤弁当です。」（笑）　　话が进まないのでお茶とハマグリ弁当を购入した。陶器でできた容器もなかなかオツなお弁当。结构おいしかった＾＾无事到着し、小さめのバスも３匹钓れ、何より今シーズン初めてだったので、テンションマーーーーーックス！またいくお。绝対またいく夫ー。帰りにとってもおいしい海老フライ定食とアジのなめろうをいただきました。ほんとにおいしかった。おいしすぎてお礼を通り越して、谢ってしまった。ごめんなさーーーーい！地球よ！こんなにおいしいご饭くれるのに、オイラ、なんにもしてあげれてないよ。ごめんなさーーーーーいって。（笑）

2007年04月27日 12点04分 2

level 1

猪猡寳寳楼主

双手上拿大行李去着东京站。钓竿，弗洛笪，帆布背包。没错地那个风貌是钓鱼人。不知道前往千叶的电车，问车站工作人员。「登上京都叶线就好了。宣告」感谢，开始走，留了在眼中的招牌愕然。『京都叶线500米』和!!!!!双手大行李的oira是甚至害羞重距离快要输了都简直想要乘坐出租车的。想办法赶得上电车7点15分，乘车。在上面的随身行李放置处淘气有钓竿期间『合不ya———！』落下了。(笑)害羞。。。相当害羞。。。刚刚道歉「sumimasen···」，soko就睡了。天气也很好地，心情无比舒畅。第一次的耷拉着独自一人旅行。途中肚子饿，小型手推车卖的人跟人说话。oira「盒饭想要,不过。有什么？」车站上卖的盒饭卖「有哎—，与文蛤盒饭和，cutletSand、$%"#$(忘记了)。」oira「文蛤盒饭...看起来很好。在意了」内容的oira试着访问了。「文蛤盒饭是什么？「是」车站上卖的盒饭卖文蛤盒饭。「是」oira能得，因此文蛤盒饭什么？「是」车站上卖的盒饭卖是，文蛤盒饭。」因为(笑)话不前进购买了茶和文蛤盒饭。用陶器作成了的容器是也相当otsu还盒饭。相当好吃的^^因为平安到达，小一点的巴士也上钩3只，比什么都本季节是第一次，紧张makkusu！同时去的。绝对再去的丈夫—。对回来来说也领受了好吃的虾腾空球套餐和科鱼的舐rou。真的好吃。太好吃越过感谢，道歉了。绝对不干的做————在！地球哟！这么好吃的饭给，oira，什么也不能做哟。请绝对不干的做—————说。(笑)

2007年04月27日 12点04分 3

level 1

猪猡寳寳楼主

写得真长呐~~~大概是迄今为止最长的一篇了翻译在下面，我是用翻译机翻的

2007年04月27日 12点04分 4

level 1

猪猡寳寳楼主

汗............百度是抽3楼的是翻译机翻的

2007年04月27日 12点04分 5