……怎么搞好呢……
有职人翻么？

夏烧更过一篇
放了两张图
后来又删了
这笨蛋不知又想改什么呢
锁骨~~香肩~~~



梨沙子：
2012-10-28 00:01:28
Hi
テーマ：
ブログ

菅谷梨沙子です
好きなこと、出来事など…
気まぐれに更新します
よろしくお愿いします。


千千：
2012-10-28 00:07:12
はじめまして。
テーマ：
ブログ
Amebaのみなさんはじめまして。
Berryz工房の徳永千奈美です！
このたびアメブロさんでブログをやることになりました。
饱きっぽい私ですが10才の时から、このお仕事をやらせていただいて今年で10年！！
ブログも长続きしますよーに！
みなさんどーぞよろしくお愿いします♪ 第1回目の更新なので、とりあえず自分の写真を。
（、、、あっ。この写真けしてみなさんにケンカをうってるわけではございません。
ケータイに自分の写真がこれしかありませんでした。）
徳永千奈美Twitterもやってます！ https://twitter.com/tokunagachinami

maasa：
2012-10-28 00:05:14
ついに…
テーマ：
ブログ
ブログをやらせて顶く日が来ました。
でも正直な気持ち戸惑っています
なぜなら私、、、、、
文章を书くのが苦手なんです
伝わりにくい时もあると思いますが、みなさんもしよかったら私のブログに游びに来て下さい!!!!!
、、、あっ
ご挨拶が遅れてしまいすみません
改めましてBerryz工房の须藤茉麻(スドウマアサ)です
最初の更新だったので坚苦しくなっちゃいましたが、徐々に柔らかくなって行くと思います
みなさんこれからよろしくお愿いします


小熊：
2012-10-28 00:26:46
はじめまして(^^)
テーマ：
ブログ
初めましてっ
Berryz工房の熊井友理奈です！
今日からBlog始めます( ´ ▽ ` )ノ
简単に自己绍介します。
↓↓
1993年8月3日生まれ
现在19歳
しし座
Ｂ型
アイドルの中で1番の高身长
マイペース
好きなもの
→抹茶のデザート
→焼肉
→タルト
→ディズニー
→Shopping
→モノトーン
→音楽きくこと
→雑志
ざっくりこんな感じです！
これからマイペースに
更新していくので、
そこでもっと私を知ってもらえたら
嬉しいです＼(^o^)／
みなさん良かったら
チェックしてくださーい！

为什么图是挂的



雅雅的：
图见2L
2012-10-28 00:58:11
NATSUYAKI☆​MIYABI
テーマ：
ブログ
皆さんこんばんは☆
夏焼 雅です♪
本日から、Amebaさんでお世话になりますっ‼
きっとブログで初めて私の事を知りました‼って方もいるかもしれないので、ちょこっとだけ自己绍介させてね～♪( ´θ‘)ノ
◆name≫夏焼 雅
◆あだ名≫miya・なっちゃん・なっさん・
◆Birthday≫1992.8.25
◆年齢≫20歳
◆身长≫160
◆足のsize≫23.5～24
◆趣味≫ネイル・ショッピング
自己绍介はこんな感じかな～
miyaはコスメやファッションに兴味があるの♪
だから、オススメのコスメや私服など载せちゃうよ～✧*
女子も男子も楽しめるブログにしたいな♪♪
これからよろしくね♡
+bye.bye+

坐等推总翻译。辛苦了

2012-10-28 16:46:17
ディナーショー♪
雨が降ってたから空がちょっと暗め…(._.)☂
しかも寒くなってきたぞぉ～☃
お気に入りの伞とか持って出かければ、気分上がるかもしれないよっ‼
miyaは本日ディナーショーです♪
ドキドキ♡
今日が最终日になります✮
无事に、一回目终わりました。
来てくださったみなさんありがとうございました♡
ハタチを记念するこのディナーショー…♡◌⑅⃝
ラスト1回…素敌な歌をお届けします♡
♔miyabi♔
----------------------------
雅雅很勤快呢~


2012-10-28 16:46:17
Dinner Show
因为下雨了天空有点暗沉…(._.)☂
再加上天凉了～☃
若是拿着自己喜欢的雨伞的话，说不定心情会变好‼
miya今天是有Dinner Show的活动♪ 好紧张♡ 今天已经是最后一天了✮
第一回目无事结束了
感谢大家来参加♡
为了纪念20岁成年的Dinner Show…♡◌⑅⃝
最后一回…我会献上最棒的歌曲♡
♔miyabi♔
？？有没有职人翻译？
以后是更新于一个帖子呢还是每天开一个帖子？

DINNER 秀♪
下雨了，天色有点暗…(._.)☂
天气也冷下来了～☃
带把喜欢的伞出门，心情指数会上升吧‼
今天是Miya的DINNER秀♪
心跳DOKI DOKI♡
今日是最后一天了✮
第一场已经无事终了。
来到现场的各位 非常感谢！♡
20岁纪念的DINNER秀呀…♡◌⑅⃝
还有最后的一场。。把最棒的歌献给大家♡
♔miyabi♔

雅雅爆美～～～期待各位大神的翻译！！辛苦了！！！

雅雅你这么勤快，姐深感周末的电信网速都跟不上了 囧
2012-10-28 22:27:09
Thank You...
ディナーショー无事终わりました♡
来てくれたみんなありがとう✧*
终わってホッとした所で…パシャっと‼
なぜか、まだドキドキが続いているmiya…笑♡
すっごい紧张したよぉ～(>_<)
今までには味わった事のない雰囲気、
素敌な时间をありがとう……☪
みんなの感想、ぜひ闻かせてくださいね♡♡


渣翻：
2012-10-28 22:27:09
Thank You...
DINNER秀无事终了♡
多谢到场的各位✧*
结束了安下心来~拍照~
怎么搞，Miya的心跳还是扑通扑通的。。笑♡
超级紧张啊～(>_<)
体验到了之前没有过的心情、
感谢这美好的时间……☪
大家的感想，请一定要告诉我♡♡


好美的米雅

图挂了好几张？

2012-10-29 12:14:26
good morning✮
テーマ：
ブログ
good morning♡
もうお昼だねっ۬৺۬☆
miya…朝からケーキ食べちゃった♡
( ^ ∇ ^ )/♡
♔miyabi♔
=========================================================
good morning♡ 已经中午了呢৺۬☆
miya…早上吃了蛋糕♡
( ^ ∇ ^ )/♡ ♔miyabi♔