好婆到底是姥姥还是奶奶呀?
全部回复
仅看楼主
level 1
wsrqdne 楼主
搞不清楚?
2007年04月22日 09点04分 1
level 1
是奶奶
2007年04月22日 10点04分 2
level 2
呵呵!我看的版本是外婆!
2007年04月22日 11点04分 3
level 1
应该是奶奶,青云的姑姑他们不是都住在一起吗?要是姥姥应该不会住在一起吧?
2007年04月22日 13点04分 4
level 1
wsrqdne 楼主
是呀,我看的也是飞仕版本的,配音是外婆,但字幕是奶奶。
2007年04月23日 03点04分 5
level 0
应该是奶奶啊,要不然珠美的爸爸妈妈从菲律宾回香港的时候,好像跟云的一家人比较生疏,如果是外婆的话,那好婆不就是珠美爸爸的老妈了
2007年05月15日 10点05分 6
level 0
这个问题也是我一直都想说的,我看的版本是字幕奶奶,配音外婆。但是应该是奶奶,因为好婆跟青云的姑姑住在一起,而姑姑们也叫好婆妈,那么好婆就应该是青云的奶奶啊!
2007年07月09日 07点07分 7
1