level 1
为了方便大家查阅及了解最新情况请大家把各消息都放进来.此帖禁水.
2007年04月19日 02点04分
1
level 1
遭遇车祸的SuperJunior成员奎贤最新伤情曝光。目前奎贤必须依靠呼吸辅助器械才能够呼吸，让身边的人都为他十分担心。奎贤从车祸发生之后开始到现在19日上午8点30分为止一直都在位于首尔江南地区的某医院接受急救治疗，据医院工作人员透露奎贤目前已经被戴上了呼吸器。据这名工作人员透露：“奎贤目前的状况不能靠自身完成呼吸，所以才利用呼吸器帮助他呼吸，现在他已经回复了意识了。奎贤的大腿骨和肋骨骨折，胳膊和腿也严重受伤，不久之后他将被赚到胸部外科重症室，手术与否等到胸部外科的检测结果出来之后再做决定。” ============================================================== (转搜狐)
2007年04月19日 02点04分
2
level 1
From:BLG可以转载的翻译部分.中国时间9点半更新新闻Super Junior奎贤, 因呼吸困难 而接受气管切开术13人人气偶像组合Super Junior19日凌晨遭遇翻车的交通事故,现正入院治疗中.伤势最严重的成员奎贤19日上午10点半由于呼吸困难的症势一直继续,所以采用人工呼吸方式,并且接受了气管支连接的应急气管切开术. 在江南圣母医院照了CT后,将于本日下午移出重患者室.相比之下负伤较轻的银赫和神童 李特在事故之后到黑石洞中央大病院接受了检查后,转到首尔日元洞三星医疗院接受治疗.奎贤的父母在19日凌晨听见儿子受伤的消息以后马上赶到应急室去见儿子,并传达了“要说话虽然有点困难,但是并不是很坏的状况. 我们祈祷他能够尽快恢复”的心情.另外,19日上午8点半江南圣母医院门前安排了Super Junior所属公司的工作人员,制止Fans们进入. 有位20代女性fan在上午9点的时候为了看Super Junior而装扮成应急患者. 应急室工作人员已经打119报警后,引起了一阵骚动. 这位歌迷在8点半的时候以歌迷的身份进入了应急室而遭到了拒绝. 消息来源BZ
2007年04月19日 03点04分
7
level 1
04/19 08:28 的新闻From:BLG 可以转载的翻译部分.
2007年04月19日 03点04分
8
level 1
转:BLG韩国时间11:30新闻翻译:小凝Super Junior的强仁在19日上午对交通事故中受伤的成员们传达了担心的心情强仁在今天下午首尔汝仪道的某饭店里的记者会透露了自己十分担心的心情: “非常担心搭档们的健康”强仁说: “应该要去医院看成员们的,可是去不了” “因为采访者等太多了而无法给他们创造一个安静的休息环境,害怕我们去了会更加混乱所以没法去”. “但是迟早还是会去医院看望他们的”如此表达了他遗憾的心情.
2007年04月19日 03点04分
9
level 1
2ToT~~豚~~~~听说小贤现在意识严重丧失。。。状态未见好转....让我死吧...- -
2007年04月19日 03点04分
11
level 1
之前的情况是，根据拍摄的CT结果是骨盆骨骨折和气胸，所以做了应急性的气管切开术。利特和恩赫身体好转就恢复主持 成民和丽旭代替主持KTR 医生下诊断说现在虽然不是特别紧急的情形，但是得取消几个月的行程进行入院治疗。现在已经预定于19号下午移出重患病室开始集中的治疗计划。 根据医院的报告奎贤现在虽然有意识但是因为受到事故的冲击还不能完全得进行意识疏通。奎贤的父母为了守着儿子的状态，到现在还不能离开急诊室。 bz更正：奎贤伤势未见好转
2007年04月19日 04点04分
12
level 1
FR:BLG现在小队也被确诊为重伤...奎贤再次失去意识……奎贤必须马上手术但是胸部严重受伤，不能手术。。。
2007年04月19日 05点04分
14
level 1
BLG13:02分消息 奎贤目前虽然有意识但是要进行意思沟通很困难，另外小队是背部进了玻璃，暂时不知道玻璃有多大，但早上已经成功拔出来了，神童已经出院 至少恢复意识了
2007年04月19日 05点04分
16
level 1
BLG13:24消息奎贤肋骨和骨盆骨折以及气胸等是重伤,医院有关人员说需要最少￣5日以上的观察来正确把握受伤状况 恩赫和神童因为跌倒和擦伤医院采取静养理疗 确认奎贤没有受到脑损伤 奎贤主治医生说失去了自主意识，胸骨和骨盆骨全部骨折等状况十分严重。气管切开并插管到肺部
2007年04月19日 05点04分
17
level 1
强仁说，因为不能去医院给恩赫打了电话，恩赫说我不要紧 SM发言人说目前取消了音乐放送的全部行程，以成员的恢复和稳定为最优先考虑 奎贤肋骨和骨盆骨折以及气胸等是重伤,医院有关人员说需要最少3￣5日以上的观察来正确把握受伤状况 恩赫和神童因为跌倒和擦伤医院采取静养理疗 利特在受伤时，玻璃可能划到了眼睛和额头等地方确认奎贤没有受到脑损伤 奎贤主治医生说失去了自主意识，胸骨和骨盆骨全部骨折等状况十分严重。气管切开并插管到肺部 现在李特入院治疗，恩赫和神童接受护理治疗但是李特手术很成功 奎贤的身体和额头都似乎受到了伤害，对奎贤来说，日后3-4日是最大的关卡奎贤目前虽然有意识但是要进行意思沟通很困难，另外小队是背部进了玻璃，暂时不知道玻璃有多大，但早上已经成功拔出来了，神童已经出院 现在小队也被确诊为重伤...奎贤再次失去意识……奎贤必须马上手术但是胸部严重受伤，不能手术。。。早晨，根据首尔江南圣母医院呼吸外科，奎贤接受专门检查的医院说奎贤胸腔部位负伤严重，根据拍摄CT的结果预定将转去重患者室。因为直接被送入急症室内，所以没办法通过眼睛来判断奎贤的状态，但是在情况相当的严重。现在是骨盆碎裂，胸骨严重受损的状态，脖子上打着围护围脖，挂着重患者用的人工呼吸器，状况的严重性可想而知。在奎贤的面前坐着的母亲流着眼泪一直在守护着他，父亲也焦急地无法安坐。
2007年04月19日 05点04分
19
level 1
主管医生说今天凌晨翻车时因为奎贤在坐在车翻倒的一边所以负伤特别严重
2007年04月19日 05点04分
20
level 1
13：40分 前方消息刚刚有误，19日下午是转入重症病房 奎贤现在往重症室移动现在奎贤因为胸伤严重不能手术出现身体虚弱状态
2007年04月19日 05点04分
21