自翻的Looking for歌词,翻得不好请多多见谅
spitz吧
全部回复
仅看楼主
level 1
それじゃ骗されない 钝间なこの俺も So re ja da ma sa re na i , no ro ma na ko no o re mo 就连愚钝的我,自此也不会再受骗了少しづつだけれど学んできたよ まだまだ终わらない Su ko shi zu tsu da ke re do ma na n de ki ta yo , ma da ma da o wa ra na i 虽然是一点点地学,却终究还没有结束疲れた目こすった先に 探し求めていた明かりを见た Tsu ka re ta me ko su tta sa ki ni , sa ga shi mo to me te i 揉揉疲劳的双眼前,却看见了所追寻的光明ルキンフォー Looking forどこまでも続くデコボコの道をずっと歩いていこうDo ko ma de mo tsu zu ku de ko bo ko no mi chi wo zu tto a ru i te i ko u把到处遍布的坎坷之路一直走下去 初めてだらけの时から时へと,くぐり抜けた心Ha ji me te da ra ke no to ki ka ra to ki e to ku gu ri nu ke ta ko ko ro从最初开始,穿越了时空的心君に繋げたいKi mi ni tu na ge ta i 想要和你紧紧相连届きそうな気がしてる to do ki so u na ki ga shi te ru感觉还能够得着你ダメなことばかりで 折れそうになるけれど Da me na ko to ba ka ri de,o re so u ni na ru ke re do尽管处处不顺,眼看着就要放弃风向きはいきなり変わることもある 一人で起きあがるKa za mu ki ha i ki na ri ka wa ru ko to mo a ru,hi to ri de o ki a ga ru尽管也会风云突变,但也要学会靠自己站起来 思い出で散らかった部屋を出ていくよ 言ってたより少し早く o mo i de de chi ra ka tta he ya wo de te i ku yo,i tte ta yo ri su ko shi ha ya ku说要走出回忆中那凌乱的房间,却又言之过早ルキンフォーLooking for  珍しい生き方でもいいよ 谁にもマネできないようなMe zu ra shi i i ki ka ta de mo i i yo,da re ni mo ma ne de ki na i yo u na就算是那新奇的生活方式也好,至少无法去模仿其他什么人啊 燃えカス时代でも まだ燃えそうなこの脆く强い心 Mo e ka su ji da i de mo ,ma da mo e so u na ko no mo ro ku tsu yo i ko ko ro即便烧成灰烬,可那感觉依然在燃烧的,脆弱又坚强的心君に繋げたいKi mi ni tu na ge ta i 想要和你紧紧相连叶いそうな気がしてる ka na i so u na ki ga shi te ru觉得愿望一定能够实现ルキンフォー Looking forどこまでも続くデコボコの道をずっと歩いていこうDo ko ma de mo tsu zu ku de ko bo ko no mi chi wo zu tto a ru i te i ko u把到处遍布的坎坷之路一直走下去 初めてだらけの时から时へと,くぐり抜けた心Ha ji me te da ra ke no to ki ka ra to ki e to ku gu ri nu ke ta ko ko ro从最初开始,穿越了时空的心君に繋げたいKi mi ni tu na ge ta i 想要和你紧紧相连不器用なこの腕で Bu ki yo u na ko no u de de就用我那笨拙的手啊届きそうな気がしてるTo do ki so u na ki ga shi te ru感觉还能够得着你
2007年04月17日 09点04分 1
level 1
强的.........
2007年04月18日 09点04分 3
level 0
顶死~
2007年10月12日 13点10分 5
level 0
我是五楼,再顶~
2007年10月12日 13点10分 6
1