本次消息重磅



@茶奈の非工口
貌似我一心急标题又没按照你上次的要求
对不起啦

又是red rice啊，起初觉得他声音很囧，后来仔细听还是挺不错的

壮哉

难道是有新单要出了

说好的翻译呢？

@茶奈の非工口
求翻译

既然请不来人，我自己翻好了
终于天气变冷了呢。
还是要去冲绳啊！（避寒？）
前几天突然心血来潮，做了clam chowder（西式奶酪海鲜汤？中文不会翻- -）
结果变成不得了的事情了
回忆起了以前的事情
小学3年级的时候，被班主任说“G13你是面条国人对吧？”
我当时反应是“啊？！”自已都觉得吃惊呢。
之前我觉得自己可能被说成是外国人，不过到底是哪里人呢？我自己也一直在想。
不过竟然被说成是意呆利人！当时第一次知道了。
可能小的时候对这种“哪国人”的问题自己也没有概念吧。
嘛，先不说这个。。。
这次的单曲正在混音过程中
（图）
已经好久没点过的外送的撒比。。。
比萨啦。
单曲的封面已经出来了
（图）
封面竟然是猫咪啊。。。
这次的头打曲“MY GIRL”是超付（？）的love song。
其实已经写了相当多的love song，这次本来想要不然就先不做了，不过这个是直到现在都没有过的，“特别"的love song。（G13抄袭苹果广告词自重）
下面是摄影中的MV
（图 xN）
说着说着不知不觉PV就拍摄好了，感觉就像“啊，明天去拍PV哦”一下子就过去了
然后第2首是“What I am ft. Red Rice”
这个超赞！！
真的很酷！！
这个会率先在月中发售，一定要来听一下完整版哦！
然后第3首现在正要去混音，就是“computer love”with TOKO。
以前那个的重制版。
之前从studio出来看到了烟花，顺便照了下来
看得见吗？
（图）
我自己也看不清是哪个。。。
然后chicks&nerds第二段（演出）定在12月7日！详情会在主页通知。
在那之前也会有（小型？）演出。
转移话题，最近我迷上了奶酪。
前几天正在录音的时候TOKO说肚子饿了，所以（比萨）在mozarella之外又另加了三种奶酪。
绝赞级好吃！
最后，十分感谢支持的留言和意见。
被激励了很多呢！
接下来也会继续努力的！
拜拜~
（好了下次叫别人翻，累死了）