把mv前面演唱会有几句听译了 92和小玩同学看有必要就做字幕没必要就别用了 现场嘈杂 听力水平有限 英文若不准确还请包涵
从第十秒左右开始
大家可以看到他现在很虚弱
You can see yourself how sick he is.
他真得很想坚持表演
He tried putting all the pale in
为你们献上精彩的演出
and really wanna give you a nice show.
但是很遗憾 演出恐怕不能继续了
But unfortunately, he just couldn't do it.
衷心感谢大家的理解 晚安
Thanks for your understanding, good night.
【硬字幕】柏林, O2体育场, 2011年1月13日
我像个失败者
I feel like a failure.
绝望 无助 孤独...
Hopeless, paralyzed, lonely...

下面是歌词
Numb 麻木
既然人生如战场
They say life is a battlefield
放马过来吧
I say bring it on
问我作何感想
If you wanna know how I feel
随风散 莫纠缠
Leave it till it's gone
人生本就该
I'm just saying that what don't kill
越挫越勇
Only makes you strong
若不领会其真谛
If you don't recognize what is real
永远就会变成无限
Then forever is a long, long, long, long, long, long, long，long
轮回 周而复始 不曾改变
Time, some things never change here we go again
思绪快要被抽离
Feel like i'm losing my mind
甩开手 大步走
Shake it off, then you go
一切再与我无关
I don't care anymore

就这样麻木吧
Just go numb
人生难测 就随心随**
You never know until you let go
痛快麻木吧
Let's go numb
我感觉得到
I can feel you now
千篇一律的生活
Keep on doing the same old thing
渴望着改变
And you expecting change
究竟是疯狂的赌博
Well is that really insanity
还是失败者游戏
Or just a losers' game
我只愿信我所信
I only trust in the things I feel
是否令人费解
Some may say that's strange
你最好了解生命的真谛
You better recognize what is real
因为永恒本是无限
Cause forever is a long, long, long, long, long, long, long, long
轮回 周而复始 不曾改变
Time, some things never change here we go again
思绪快要被抽离
Feel like i'm losing my mind
甩开手 大步走
Shake it off, then you go
一切再与我无关
I don't care anymore
就这样麻木吧
Just go numb
人生难测 就随心随**
You never know until you let go
一起痛快麻木吧
We all go numb
我感觉得到
I can feel you now
痛快麻木吧
Numb
痛快麻木吧
Mumb


我感觉得到
I can feel you now
心自由的味道
I can feel you now
我感觉得到
I can feel you now
你感觉不到吗 那就
But you can't feel it do ya
痛快麻木吧
Numb
甩开手 大步走
Shake it off, then you go
一切再与我无关
I don't care anymore
痛快麻木吧
Numb
我感觉得到 痛快麻木吧
I can feel you now (Numb)
心自由的味道 痛快麻木吧
Cause I can feel you now (Numb)
我感觉得到
I can feel you now
我感觉得到
I can feel you now
你感觉到了吗
Can you feel it?

@Usher9008
@liu你玩


圣姑就是高端 还听译。。
谷歌没有歌词吗

圣姑顶 虽然不认识 混脸熟

我是不是该去学调时间轴或者自学英语神马的。。。。。。我在贴吧里实在是忒木有存在感了。。。。

看MV的过程 ，听阿射这四年的感受如过眼云烟。

susu威武

连性都河蟹，难道李彦宏是太监？

谁有numb的伴奏？

有几个地方貌似不太对