level 10
周六和朋友去K歌了，这次居然让我找到笨狗的I‘M COMING了，还有那首INCOMPLETE，2首全唱了，爽S偶~~~~~~~~~不过还是有点遗憾，都不是原版MTV，后配的画面，音乐也只是纯粹伴奏，连伴唱都没……居然也让我完整唱下来了，LG目瞪口呆~~~~~~~~和朋友聊到28号的演唱会，说的偶素口沫横飞，没想到朋友居然笑我，因为我居然无意识擦口水（丢脸~~~~简直无地自容），被他们笑S了~~~~~~~
2007年04月16日 00点04分
level 10
level 10
level 10
郑在梦
楼主
【访谈翻译】错误的文章对于他人可成为刺入心脏的匕首 “即使进军美国失败，也要让它成为‘成功的失败’” by 韩国新闻(2007.04.13) 14日在悉尼举办演唱会的歌手 ‘雨’，本社单独采访 雨(Rain)在与 <韩国新闻>的约15分钟的采访中，重复了十多次‘进军美国’ ‘最棒的演出’等自己的惯用词. 等待顺序的各国记者要么望着这个没有半点玩笑的访谈，要么忙着捕捉镜头。距离悉尼演唱会剩下三天的11日，记者托福在位于Double Bay一家饭店前聚集的少女粉丝群，轻易找到了与他约定的地点。 “打算在澳洲悉尼给亚洲粉丝和喜爱我的‘少数’悉尼粉丝献上一个最棒的舞台，这可以说是在进军更大舞台(市场)前的一次盛会。”雨承认自己要‘走出亚洲’尚有不足。他还说 “我的演出是以起承转结式经过精心编排的，所以即使演出场地(都市)变更，舞台结构也不会有太多变化”。 雨自去年底开始奔忙于美国、香港、新加坡、马来西亚、越南、台湾的巡演，已定下的演出还包括中国、日本、美国。正在‘世界巡演’中的他在飞机内会做什么呢? “构思下一个专辑和作品，听音乐。为进军美国市场在学习英语，所以飞行时间不会觉得无聊.” 雨乘坐印着自己的宣传飞机在流浪。也因此，前辈歌手李承哲(在韩国被誉为live之皇)最近在一个电视节目中曾说“在歌手中，最羡慕雨”。 “为演出而存在的、我喜爱的前辈歌手说了这样的话，是我的荣幸。可以在世界各地演出，我觉得我是个受到祝福的人.” 以‘世界巡演’之名飞越世界各地的最初的韩国歌手，雨说“国际明星称号对我来说为时过早。日后进军美国市场成功后，获得那样的称号是我的梦想”。“世界巡演存在好多危险因素和缺点。经历着这些挫折，想给在日后举行巡演的前后辈艺术家铺平道路” 精明的CEO、成功的企业家-10年、 20年后自己的样子 虽然透着高度的自信，但他的语调始终沉着冷静。 “不会因长久的国内舞台的空白而觉得不安。因为下张专辑如果尽最大努力就会得到爱戴，不然就会遭受强烈的非议。人生中可能仅此一次的机遇摆在眼前，如果因留恋国内而放弃(进军美国)的话，会一生都后悔。” 雨说，即使进军美国“失败，也要让它成为‘成功(光荣)的失败’”。“手上握着一把沙子，如果因不舍而继续紧握的话，那把沙子迟早都会流失。要尝试重新握一把沙子，重新挑战。” 雨说“像现在这样行走海外，可能是我(歌手生涯)的顶点(Climax)”，不过他又改口说“如果每天每天认真度过的话，在50、60岁也可以享有全盛期吧?” 对于10年、20年之后自己将会是什么样子时，他说“希望是精明的CEO、成功的企业家”。“即使不是演艺相关的事业也好，所以打算抽空学习经营课程” 平时爱唱的歌是? -‘蒙娜丽莎’、‘只有你的我’等 雨在过去的访谈中曾说 “即使在喝一杯烧酒时也会想‘应该用这个时间去练习，觉得喝酒的时间好可惜’”。“当学生时觉得学习有些乏味，但(歌舞)练习却始终让我觉得喜爱、有趣、令我杂念顿消。因此觉得人应该还是做着自己喜欢的事情活下去，这好像就是人生道理。” ‘时代焦点’雨和二十五岁‘自然人’郑智薰。难道他就没有对未曾享有的平凡人生的憧憬吗? “也有一些人会可怜我在小小年纪就站在了高处未能享有那个时期的快乐和自由。但现在的我想把热情倾注在工作上。” 他说 “偶尔会与好友们去练歌房，喜欢唱赵荣弼前辈的‘回来吧，回到釜山港(돌아와요 부산항에)’、‘蒙娜丽莎(모나리자)’或李承哲前辈的‘只有你的我(오직 너뿐인 나를)’”。 当记者问他‘换个立场，如果你是记者，你想对雨提问什么呢’。“这个嘛，没有想起特别的提问内容。只是想说一句，错误的文章对于他人可成为刺入心脏的匕首。” 转自百度RAIN吧 作者： lovebi_rain
2007年04月16日 00点04分
10
