【信义】〓121011分享〓18集中恩绣写的字的意思
韩版神医吧
全部回复
仅看楼主
level 8
ludmilahsu 楼主
第一张图:恩绣说的是“没关系”,写的是“没关系吧”
第二张图:恩绣说的是“不要担心”,写的却是“就待在你身边”
第三张图:恩绣说的是“一切都会好的”,写的却是“直到那一天”
第四张图:恩绣说的是“对吧?”写的却是“这样可以吗?”
综合起来,恩绣说的是“没关系,不要担心,一切都会好的,对吧?”
她写的却是“没关系吧!就待在你身边,直到那一天,这样可以吗?”
恩绣的真心话,可惜大将不明白,虐阿

2012年10月11日 06点10分 1
level 7
原来是这样,还是原版更安心啊~~~不会韩文就迷糊了~~
2012年10月11日 06点10分 2
level 8
ludmilahsu 楼主
问了懂韩文的朋友,了解了这幕的意思,感觉编剧实在用心良苦阿!
2012年10月13日 01点10分 4
level 14
2013年01月28日 17点01分 5
不想谢你,亲亲你,可以吗?[吐舌]
2013年01月28日 17点01分
回复 艾如歌08 :总算看到就好,差点以为我们俩在不同时空了[汗]随便亲,难得这个点我在线一回,本来想催你睡,可是不想跟老天爷过不去……快去吧……早更早睡……这吧里都是疯子[狂汗]
2013年01月28日 17点01分
[真棒][吐舌][哈哈]
2013年01月28日 17点01分
回复 乐在其李 :[狂汗]
2013年01月28日 17点01分
level 11
我就觉得是有内容的!!!可惜看不懂
2013年01月29日 03点01分 6
level 10
[扯花]
2013年01月29日 07点01分 7
level 10
[扯花]
2013年01月29日 07点01分 8
level 6
LL你太有了 服~
2013年01月29日 12点01分 9
level 9
现在才看到~~
2013年01月29日 14点01分 10
level 7
感动
2013年01月30日 02点01分 11
1