『善男信女』【1010巴拉】亲们会说神马韩语捏
善良的男人吧
全部回复
仅看楼主
level 8
心仪溪湖1
楼主
看着直播贴,虽然好多不懂但是好歹猜出意思,基本弄懂鸟~~~问问亲们看多了韩剧,都会说什么韩语捏??
2012年10月10日 15点10分
1
level 9
sta花期未至
oppa桑纳嘿哟
2012年10月10日 15点10分
2
酷炫7聪儿
2012年10月10日 16点10分
酷炫7聪儿
2012年10月10日 16点10分
酷炫7聪儿
2012年10月10日 16点10分
level 8
心仪溪湖1
楼主
主要看见直播贴里的大神闪亮亮的说····翻译好猛啊~~~
我会说:
ba jiaoyo
不错
baidundai
不像话
mo?sala?molagu?
神马?爱情?你说神马??
nao
你
ka, bali ka
走,快离开
o do ka ji
肿么办
ba xi jiao
不错吧
目前想到这些·····
2012年10月10日 15点10分
3
Bella118Ma
ma ja yo
mal do an dui
mual?sa lang?mua la gu?
前三个应该这么念,最后一个是ma xi jio?好吃吧 的意思
2012年10月11日 01点10分
心仪溪湖1
回复 Bella118Ma :所以发现写起来是m,但是真心听上去就是b的音555···
2012年10月11日 01点10分
小头猫mi
an dui~~~~~~~~~~~~~~~~~~~··
2012年10月11日 15点10分
zy88182799
亲的签是什么啊
2012年10月13日 05点10分
level 8
心仪溪湖1
楼主
还有还有····
ma
心
da bu jia xi
大坏蛋
ka jia xi
兔崽子
wu su su li a
发生什么事了
2012年10月10日 15点10分
4
穆末
我的签签~~~~
2012年10月10日 15点10分
心仪溪湖1
回复 穆末 :啊?这个签原来是你做的啊?
2012年10月10日 16点10分
刘振轩孟皓
吗饿木,那本扎西,开赛gi,姆森一力呀
2012年10月11日 01点10分
Jeremy616
你的个签好有爱啊 是花絮吗 ?
2012年10月16日 08点10分
level 7
防槐臣缀DN
字幕组的孩子默默飘过.....
2012年10月10日 15点10分
5
心仪溪湖1
哇塞,真的吗真的吗·····
2012年10月10日 15点10分
防槐臣缀DN
回复
@心仪溪湖1
:小型粉丝民间组织
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 遗忘个屁啊 :o ,so ga,
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
回复
@心仪溪湖1
:日语冒出来了
2012年10月10日 16点10分
level 5
穆末
姜马陆,除谷类~~~,韩语翻译:姜马陆,找死吗?~~!~~
2012年10月10日 15点10分
6
心仪溪湖1
啊···我怎么记得是gang ma lu, bi qia sao?
2012年10月10日 15点10分
防槐臣缀DN
回复
@心仪溪湖1
:这是姜马路!你疯了?
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 遗忘个屁啊 :偶,是这样啊~~~对头对头
姜马路没疯我疯鸟···
2012年10月10日 16点10分
黛shishi
回复 心仪溪湖1 :除谷类,呵呵,这个好萌。。。。
2012年10月15日 06点10分
level 7
龙BOBO
MARU A WULI CHOCO O DOU KAI::>_<::
2012年10月10日 15点10分
7
心仪溪湖1
那是神马···
2012年10月10日 16点10分
小熙家的文文
回复 心仪溪湖1 :马陆啊.我们可可肿么办啊
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 小熙家的文文 :我果断对大写的字母看哭了···你说了我才拼出来····汗···
2012年10月10日 16点10分
小熙家的文文
回复 心仪溪湖1 :我也有障碍.....看着大写不习惯
2012年10月10日 16点10分
level 7
防槐臣缀DN
이 드라마 정말 재미서요
2012年10月10日 15点10分
8
吉隆坡海外仓
要学多久才能听懂啊亲~
2012年10月10日 15点10分
防槐臣缀DN
自学....我三月开始喜欢MBLAQ....然后现在就这样了...幽灵也是看直播看过来的
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
2012年10月10日 16点10分
井耐而寸
看懂后面的真的有趣。。。。前面是什么?你们这群人?
2012年10月10日 16点10分
level 7
素颜女王小圆
kajima不要走、dugusaiyou谁呀?
2012年10月10日 15点10分
9
心仪溪湖1
8错8错~~~
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
nuguseayo
2012年10月10日 16点10分
level 7
素颜女王小圆
maxisou好吃。bali快点。miyanei对不起
2012年10月10日 16点10分
10
心仪溪湖1
哈哈,音译miyanei真心好玩,我觉得更接近bia nai,亲说捏?
2012年10月10日 16点10分
白羊女孩03
回复 心仪溪湖1 :竟然不说敬语
2012年10月13日 13点10分
白羊女孩03
回复 心仪溪湖1 :啊!看错了,上面的亲:“比呀内”
。biyanei对不起
2012年10月13日 13点10分
心仪溪湖1
回复 白羊女孩03 :米事米事,淡定淡定~~~~~~
2012年10月13日 13点10分
level 7
李晓星_1
yi bu da漂亮
ma xi da好吃
mo la gu说什么
yi ge mon de这是什么
yi go这个
o duo ke怎么办~
na du我也是..
就记得这么多吧,~有些不会表达~
2012年10月10日 16点10分
11
心仪溪湖1
2012年10月10日 16点10分
level 8
心仪溪湖1
楼主
chong mai liao
真的吗?
ji xi ni da
真心的
sacxi
sexy
`````````
自顶的不是帖子,是寂寞···
2012年10月10日 16点10分
12
刘振轩孟皓
总吗聊,金心米呀
2012年10月11日 01点10分
level 7
素颜女王小圆
miqiusou疯了、andui不行。xilou不要
2012年10月10日 16点10分
13
心仪溪湖1
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 七艾得 :这句话出现几率老高的,而且用韩剧那个语气说出来很有feel啊
2012年10月16日 12点10分
心仪溪湖1
回复 七艾得 :坚持看吧,说不定不久的将来亲不看字幕也听懂全剧了哈哈
2012年10月16日 12点10分
level 7
素颜女王小圆
nou dai mo nei 因为你、kui qia na没关系
2012年10月10日 16点10分
14
level 7
小熙家的文文
마음 是心..ma em~ 基本看韩剧没啥压力..能听懂70左右.自学成才.哈哈哈.最早的就是苦恼的사람和사랑...
2012年10月10日 16点10分
15
心仪溪湖1
厉害!亲是在韩国吗?键盘韩文的···
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
其实韩国人自己也是听语境的...我至今单听分不出来
2012年10月10日 16点10分
even_950406
사람是人사랑是爱
2012年10月10日 16点10分
小熙家的文文
回复 even_950406 :是的..当初最早的时候,大概是qian年吧.这两个分不清啊..总是写成중국 사랑,丢死人了..
2012年10月10日 16点10分
level 7
防槐臣缀DN
강마루 서은기 한재회
어떻게 怎么办 신기해요 神奇啊 믿어요 相信관잖아没关系
2012年10月10日 16点10分
16
防槐臣缀DN
打错了괜잖아
2012年10月10日 16点10分
素颜女王小圆
现在好好学习一下
准备韩国自由行了
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
回复
@素颜女王小圆
:파이팅
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
回复
@739785352
:手机每次都打错.....
2012年10月10日 17点10分
level 8
even_950406
문채원 씨 너무 예뻐. ㅋㅋㅋ
2012年10月10日 16点10分
17
心仪溪湖1
对着大神的泡菜文内牛满面···
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
숭종기 씨 너무 멋이다
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
回复
@遗忘个屁啊
:송중기o_O
2012年10月10日 16点10分
井耐而寸
赞同!
2012年10月10日 16点10分
level 10
井耐而寸
要真说还真说不出来
可是有的时候看综艺或者电视剧的时候会突然间蹦出来几句后面的话哈哈哈= =
chemisosoyo!
dodokei!
啊对了!因为喜欢秘密花园我会背男主角那段绕口令哦!都两年了还记忆深刻哈哈哈!
2012年10月10日 16点10分
18
心仪溪湖1
那几句后面的话是神马?
2012年10月10日 16点10分
井耐而寸
回复 心仪溪湖1 :好有趣啊,好聪明啊= =
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 井耐而寸 :谢谢,你过奖了····
2012年10月10日 16点10分
level 2
Ink_hyun
바보
2012年10月10日 16点10分
19
level 7
防槐臣缀DN
우리 강마루 어떻게?진짜 미쳐서요 이 드라마 때문에!
2012年10月10日 16点10分
20
井耐而寸
때문에 是神马意思?
2012年10月10日 16点10分
防槐臣缀DN
回复
@井耐而寸
:因为的意思
2012年10月10日 16点10分
小熙家的文文
回复 井耐而寸 :韩剧里面不总说么..너때문에...都因为你..
2012年10月10日 16点10分
心仪溪湖1
回复 小熙家的文文 :a ni,都是月亮惹的祸····不是因为你哈哈···
2012年10月10日 16点10分
1
2
3
尾页