转cnblue吧
Ass_YS

来源： http://www.cnblue.jp/cnblue/jp/contents/notice.php?ptype=view&idx=20081&no=339


百度翻译
AI摩尔事务局知。
今天10月4日18:00CNBLUE Arena Tour纪念，
牌照的9996张限定，AI摩尔在销售！
销售商品＞＞＜＜
“NUMBER PLATE LIMITED EDITION」···俱乐部价格7000日元/一般价格7700日元
世界唯一的原创车牌。
1 ~10000张序列号进入着，
CNBLUE的成员分别生日牌照的带着。
※专用BOX，立てかけ台灯附着。
（数限制：您1人1分）
※汽车的车牌号码，客户请您选择不能。随机发送，请让我作为。
※以上是实际车辆安装不了。预先请了承吧。
※上述商品是CNBLUE Arena Tour2012～COME ON !!!～各公演会场的销售不做。
------------------------------------------------------------------------------
＜＜俱乐部会员购买优惠＞＞
期间上牌您订的BOICE JAPAN正式会员的客户里，
抽签8名客人宝丽来成员签名的礼物！！！
------------------------------------------------------------------------------
受付期间＞＞＜＜销售
2012.10/ 4（木）18:002012.10/11（木）18:00
（不方便，开始销售日期、时间变更的场合，谢谢。请您事先了承）
※商品一丢失就销售结束。预先请了承吧。
------------------------------------------------------------------------------
销售商品的内容和销售方法等的详细，
AI摩尔网站内事件& NOTICE页面，请检查。
摩尔] [ AI
:// aimall jp / http.
※以上关于商品的销售，足球俱乐部事务局询问过这也不能回答。
请多关照不能接受。


================================================

木钱木车哦多开…这个翻译好想吐槽…

但是 字体很 可乐~！

看完我只是觉得 好囧哦！！！！！
可是人家还是想要00628那个...虽然 我木钱木车

后叼啊~~~太酷了！

在生命中总有些人
安然而来静静守候不离不弃
缘深缘浅，如此这般
从看见你的一刻
便理解了这句话的意义

嘛翻译？看不懂！自己意会吧!

额，很想要的，放家里看看也好啊。确实看不懂翻译，没事，看到东西就好。