level 9
八惠
楼主
有四个字是始作俑者:无良媒体
唠嗑一下,我最近都比较忙这边生活的事,没有时间上网
然后今天一打开电脑就发现被这件事刷屏了。
于是乎,我就去渣浪看了一下这个所谓的鸟叔污秽话语怒骂272的原视频。
尼玛,我不知道是渣浪的西语水平太高,还是我理解能力太低
好好的话被他们一翻译就完全走样!
好了,这个视频的重点也不是鸟叔骂他的话,而是鸟叔生气时的表现(人家板鸭人觉得教练骂球员没什么好8的╭(╯^╰)╮
先是鸟叔生气时会做的动作(球过来了他去踢一脚什么的),然后是他愤怒时说的话(以他骂272为例子)
我把视频里面鸟叔骂齐儿的话大致翻译一下:
卡兰卡:“梅苏特,去那边!”
272慢了一步,没抢到球
鸟叔:“艹,梅苏特,到禁区去!艹!停球!艹!”
之后
鸟叔:“梅苏特,**得到那边去!**在那边用脚把球停好!”
“从屁股后面截断!”
2012年10月03日 15点10分
1
唠嗑一下,我最近都比较忙这边生活的事,没有时间上网
然后今天一打开电脑就发现被这件事刷屏了。
于是乎,我就去渣浪看了一下这个所谓的鸟叔污秽话语怒骂272的原视频。
尼玛,我不知道是渣浪的西语水平太高,还是我理解能力太低
好好的话被他们一翻译就完全走样!
好了,这个视频的重点也不是鸟叔骂他的话,而是鸟叔生气时的表现(人家板鸭人觉得教练骂球员没什么好8的╭(╯^╰)╮
先是鸟叔生气时会做的动作(球过来了他去踢一脚什么的),然后是他愤怒时说的话(以他骂272为例子)
我把视频里面鸟叔骂齐儿的话大致翻译一下:
卡兰卡:“梅苏特,去那边!”
272慢了一步,没抢到球
鸟叔:“艹,梅苏特,到禁区去!艹!停球!艹!”
之后
鸟叔:“梅苏特,**得到那边去!**在那边用脚把球停好!”
“从屁股后面截断!”