level 1
转载注明:东方娘娘 如果让娘娘们发现这个歌词翻译和音译没有带我们的名字出现在别的地方.东方娘娘日本前线消息组将跟你没.完.没.了. PS:那个我是照样复制过来的= =
2007年04月10日 00点04分
1
level 1
文字版 转载注明:东方娘娘 如果让娘娘们发现这个歌词翻译和音译没有带我们的名字出现在别的地方.东方娘娘日本前线消息组将跟你没.完.没.了. Hello again この世界で今 同じ时の中いるよ 在这个世界上 在同一个时空中 ko no se ka yi de yi ma o na ji to ki no na ka ni yi lu yo 仆はあなたに会えてよかった 能和你相遇真是太好了 bo ku wa a na ta ni a e te yo ka ta baby I’m with you when I think of you baby I’m with you when I think of you 今日の日をいつでも忘れないように 为了永远不要忘记今天 kyo no hi wo yi tsu de mo wa su le na yi yo u ni 心のフレームに残しておこうよ 给心灵装上个相框 ko ko lo no fu le e mu ni no ko shi te o ko u yo またいつかきっとふたり巡り会えるときは 下次我们再相遇的时候 ma ta yi tsu ka ki to fu ta li me gu li a e lu to ki wa 好きな笑颜で 见つめてほしい 那最喜欢的笑容 还是一定要看见哦 su ki na e ga o de mi tsu me te ho xi yi baby I’m with you when I think of you baby I’m with you when I think of you 思い出は昨日のかけらではなくて 回忆不是昨天的碎片 o mo yi te wa ki no o no ka ke la de wa na ku te 明日への强さと光になるから 会成为通向明天的力量和光芒 a xi ta he no tsu yo sa to hi ka li ni na lu ka la 新しい道を共に歩き始めるとき 开始一同走上崭新道路的时候 a ta la xi yi mi qi wo to mo ni a lu ki ha ji me lu to ki 梦は辉く 夜明けのように 梦想闪闪发光 就像天亮时 yu me wa ka ga ya ku yo wa ke no yo u ni 会えないときには 空を见上げてるよ 见不到你的时候 我会抬头看天空 a e na yi to ki ni wa so la wo mi ya ge te lu yo あなたの场所まで 気持ちが届くように 直到我的想念传递到你那里 a na ta no ba xiu ma de ki mo qi ga to do ku yo u ni 仆らの愿いは 未来への架け桥 我们的心愿是连接未来的桥梁 bo ku la no ne ga yi wa mi la yi he no ka ke ha xi 超えてゆこう たどり着ける 我会超越一切到达那里 ku e te yu ko u ta do li tsu ke lu oh yes あなたがいるから oh yes 因为你在那里 oh yes a na ta ga yi lu ka la 空を见上げれば あなたに会えるから 只要抬头看天空就能见到你 so la wo mi ya ge le ba a na ta ni a e lu ka la たとえ离れても 心はそばにいるよ 就算离别我的心也在你身旁 ta to e ha na le te mo ko ko lo wa so ba ni yi lu yo 仆らの愿いは 未来への架け桥 我们的心愿是连接未来的桥梁 bo ku la no ne ga yi wa mi la yi he no ka ke ha xi 超えてゆこう たどり着ける 我会超越一切到达那里 ku e te yu ko u ta do li tsu ke lu oh yes あなたがいるから oh yes 因为你在那里 oh yes a na ta ga yi lu ka la
2007年04月10日 00点04分
5
level 1
哦...好的..理解..已经记住了东方娘娘的好啦..
2007年04月10日 07点04分
6
level 1
55555```好感人的歌词哦!好喜欢!!写得很好啊!
2007年04月10日 09点04分
7
level 6
咱赞咱赞赞耶```5只阿 我永远陪你走到最后不会放手嗒
2007年04月10日 12点04分
11
level 8
哇塞!!~~那个亲翻译得应该很辛苦吧!~~顶一个!!~~
2007年04月10日 12点04分
12
level 8
东方娘娘的亲做事好认真阿!~~偶们要学习的!~~~
2007年04月10日 12点04分
13
level 1
谢谢楼主啦,呵呵不过真的很喜欢,《HELLO AGAIN》遮首歌呢,好好听《DEAD END》 《HIGH TIME》
都是超棒的呀
2007年04月10日 18点04分
14
level 6
爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱爱啊爱爱爱啊耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶厉害```
2007年04月11日 11点04分
15