level 7
RVP示申言舌
楼主
阿森纳官方网2007年4月8日Richard Clarke报道 新闻来源:http://www.arsenal.com/article.a ... do+a+little+more%27 综合编译:马尔可夫链蒙特卡罗(阿森纳中国网新闻翻译小组) 版权声明:转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn 吉尔博托非常清楚,在复活节周一对纽卡斯尔的比赛中,阿森纳需要对输给西汉姆作出“快速反应”。 代理队长相信球队仍然处在进入冠军联赛的“有利”位置。但是在圣詹姆斯不能取胜的话,下周六主场对博尔顿的比赛将会变得非常重要,博尔顿是阿森纳竞争第四的主要对手。 “我们仍然可以决定自己的命运,”吉尔博托说:“这取决于我们赢下未来的比赛。” “我们仍然处在实现目标的有利位置上,我们现在的目标是打入下赛季的冠军联赛。” “现在对纽卡斯尔的比赛很关键,因为我们在过去两场比赛中情况不好。” “这是我们比博尔顿少赛一场的赛事,赢得三分很重要。” “这会让我们面对博尔顿时候更加自信,我们不会面临巨大的压力。这要看我们的表现。命运仍然在掌握中,我们可以改变形势。” “在输给西汉姆之后,我们需要审视自己。如果我们创造了四五次机会但是没有进球,我们可以说‘这很正常’,但是以我们今天所创造的机会来说......” “我们需要更加督促自己,复出更大的努力。我们在努力,积极的方面是每个人都希望得球,改变形势。我们需要更多一点的努力来达到目标。” “我们已经输了两场球了,但是我们要向前看,争取做得更好。”
2007年04月09日 00点04分
1